FCC ID 2A6YY-E1
Bluetooth earbuds with real-time translation capabilities
by Vasco Electronics Goralski Group S.K.A.
Grantee Code: 2A6YY Product Code: E1
Latest application date: 2024-12-03
FCC ID Device Details
| FCC ID | 2A6YY-E1 |
|---|---|
| Mirrors | fcc.id | gov | fccid.ai |
| Grantee Code | 2A6YY |
| Product Code | E1 |
| Applicant Business | Vasco Electronics Goralski Group S.K.A. 🇵🇱 |
| Related Domains |  sinovisionco.com |
| Equipment Class | Bluetooth earbuds with real-time translation capabilities |
| Test Firm | cetecom advanced GmbH |
Operating Frequencies
| Frequency Range | Application Purpose | Final Action Date |
|---|---|---|
| 2402-2480 MHz | Original Equipment | 2024-12-03 |
Exhibits
| Document | Type | Available | File |
|---|---|---|---|
| Users_Manual | Users Manual | 2024-12-03 | PDF 2.3 MB |
| Internal_Photos_Earpiece | Internal Photos | 2024-12-03 | PDF 294.9 KB |
| External_Photos_Earpiece | External Photos | 2024-12-03 | PDF 227.4 KB |
| ID_Label_Location_Info | ID Label/Location Info | 2024-12-03 | PDF 1.1 MB |
| Test_Setup_Photos | Test Setup Photos | 2024-12-03 | PDF 415.4 KB |
| Test_report_Bluetooth_LE_Annex | Test Report | 2024-12-03 | PDF 2.3 MB |
| Test_report_Bluetooth_LE_Earpiece | Test Report | 2024-12-03 | PDF 1.5 MB |
| Attestation_Letter_acc._to_2.911(d)(5) | Attestation Statements | 2024-12-03 | PDF 128.8 KB |
| Attestation_Letter_acc._to_2.911(d)(7) | Attestation Statements | 2024-12-03 | PDF 176 KB |
| FCC_Confidentiality_Request | Cover Letter(s) | 2024-12-03 | PDF 203.7 KB |
| RF_Exposure_Evaluation | RF Exposure Info | 2024-12-03 | PDF 575.3 KB |
| Block_Diagram Metadata only | Block Diagram | PDF 81.7 KB | |
| Schematics_Earpiece Metadata only | Schematics | PDF 2.1 MB | |
| Antenna_information_Pillar_Antenna Metadata only | Operational Description | PDF 365.3 KB | |
| Chipset_Specification Metadata only | Operational Description | PDF 248.2 KB | |
| Operational_Description Metadata only | Operational Description | PDF 45.4 KB |
Application Information
| Application ID | L6m0niwWzwKk/5DvRcXMiw== |
|---|---|
| Final Action Date | 2024-12-03 |
| Application Purpose | Original Equipment |
| Applicant FRN | 0032430258 |
| Model | E1 |
| Frequency Range | 2402-2480 MHz |
| Equipment Class | DTS - Digital Transmission System |
| Device Description | Bluetooth earbuds with real-time translation capabilities |
| Responsible Party | Peggy zhu, sales director, jing@sinovisionco.com , 0755-89399631 |
| Test Firm | Gerald Schmidt, cetecom advanced GmbH, tcb@cetecomadvanced.com  , 49-681-598-0 |
| TCB Email | TCB@cetecomadvanced.com |
| TCB Scope | A4: UNII devices & low power transmitters using spread spectrum techniques |
| Short-Term Confidentiality | No |
| Long-Term Confidentiality | Yes |
| Grant Deferral | No |
| Modular Equipment | Does not apply |
| Composite Device | No |
| Composite Part | No |
| Cognitive Radio | No |
| Authorization Waiver | No |
| Authorization Waiver Approved | No |
| Section 5301 Certification | Yes |
| Related OET Knowledge DataBase Inquiry | No |
| Grant Comments | Output Power listed is conducted. |
Applications
| Application ID | Date | Purpose |
|---|---|---|
| L6m0niwWzwKk/5DvRcXMiw== | 2024-12-03 | Original Equipment |
Equipment Authorization
| Frequency | Output | Rules |
|---|---|---|
| 2402-2480 MHz | 0.0011200 | 15C |
Grants
TCB Grant - Application L6m0niwWzwKk/5DvRcXMiw==
| TCB | GRANT OF EQUIPMENT AUTHORIZATION |
TCB |
| Certification | ||
| Issued Under the Authority of the | ||
| Federal Communications Commission | ||
| By: |
|
cetecom advanced GmbH Untertuerkheimer Strasse 6-10 Saarbruecken, 66117 Germany |
Date of Grant: 12/03/2024 Application Dated: 12/03/2024 |
| Vasco Electronics Goralski Group S.K.A. |
| Al.29 listopada 20, post code: 31-401 city: Krakow |
| Krakow, Poland |
| Attention: Peggy zhu , sales director |
| NOT TRANSFERABLE |
| EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below. |
| FCC IDENTIFIER: | 2A6YY-E1 |
| Name of Grantee: | Vasco Electronics Goralski Group S.K.A. |
| Equipment Class: | Digital Transmission System |
| Notes: | Bluetooth earbuds with real-time translation capabilities |
| Grant Notes | FCC Rule Parts | Frequency Range (MHZ) | Output Watts | Frequency Tolerance | Emission Designator |
| 15C | 2402.0 - 2480.0 | 0.00112 |
| Output Power listed is conducted. |
EAS Grant - Application L6m0niwWzwKk/5DvRcXMiw==
| COPY |
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20554 GRANT OF EQUIPMENT AUTHORIZATION |
COPY |
| Certification |
|
Vasco Electronics Goralski Group S.K.A. Al.29 listopada 20, post code: 31-401 city: Krakow Krakow, Poland |
Date of Grant: 12/03/2024 Application Dated: 12/03/2024 |
| Attention: Peggy zhu , sales director |
| NOT TRANSFERABLE |
| EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below. |
| FCC IDENTIFIER: | 2A6YY-E1 |
| Name of Grantee: | Vasco Electronics Goralski Group S.K.A. |
| Equipment Class: | Digital Transmission System |
| Notes: | Bluetooth earbuds with real-time translation capabilities |
| Modular Type: | Does not apply |
| Grant Notes | FCC Rule Parts | Frequency Range (MHZ) | Output Watts | Frequency Tolerance | Emission Designator |
| 15C | 2402.0 - 2480.0 | 0.00112 |
| Output Power listed is conducted. |
| Mail To: |