1. FCC ID
  2. 2A6YY
  3. 2A6YY-Q1

FCC ID 2A6YY-Q1

Vasco Translator Q1

by Vasco Electronics Goralski Group S.K.A.

Grantee Code: 2A6YY   Product Code: Q1
Latest application date: 2025-09-12

FCC ID Device Details

FCC ID2A6YY-Q1
Mirrorsfcc.id | gov | fccid.ai
Grantee Code2A6YY
Product CodeQ1
Applicant BusinessVasco Electronics Goralski Group S.K.A. 🇵🇱
Related Domains sinovisionco.com lgt-cert.com
Equipment ClassVasco Translator Q1
Test FirmShenzhen LGT Test Service Co., Ltd.

Operating Frequencies

Frequency RangeApplication PurposeFinal Action Date
2580-2610 MHzOriginal Equipment2025-09-12
2402-2480 MHzOriginal Equipment2025-09-12
5745-5825 MHzOriginal Equipment2025-09-12
2412-2462 MHzOriginal Equipment2025-09-12

Exhibits

DocumentTypeAvailableFile
Users ManualUsers Manual2025-09-12PDF 1.1 MB
Internal PhotosInternal Photos2025-09-12PDF 1.4 MB
External PhotosExternal Photos2025-09-12PDF 1 MB
ID Label/Location InfoID Label/Location Info2025-09-12PDF 111 KB
Test Setup PhotosTest Setup Photos2025-09-12PDF 257.6 KB
Test Setup Photos 1Test Setup Photos2025-09-12PDF 298.7 KB
Test Setup Photos 2Test Setup Photos2025-09-12PDF 297.5 KB
ANT Test ReportTest Report2025-09-12PDF 1.3 MB
Test Report Metadata onlyTest Report2025-09-12PDF 3.6 MB
Test Report Metadata onlyTest Report2025-09-12PDF 2.6 MB
Test Report 1 Metadata onlyTest Report2025-09-12PDF 4.4 MB
Test Report 1 Metadata onlyTest Report2025-09-12PDF 5.5 MB
Test Report 1Test Report2025-09-12PDF 5.1 MB
Test Report 10Test Report2025-09-12PDF 4.7 MB
Test Report 11Test Report2025-09-12PDF 4.2 MB
Test Report 12Test Report2025-09-12PDF 4.8 MB
Test Report 13Test Report2025-09-12PDF 4.4 MB
Test Report 14Test Report2025-09-12PDF 4.6 MB
Test Report 15Test Report2025-09-12PDF 4.4 MB
Test Report 16Test Report2025-09-12PDF 3.6 MB
Test Report 17Test Report2025-09-12PDF 3.9 MB
Test Report 18Test Report2025-09-12PDF 1.9 MB
Test Report 19 Metadata onlyTest Report2025-09-12PDF 1.2 MB
Test Report 2 Metadata onlyTest Report2025-09-12PDF 5.5 MB
Test Report 2 Metadata onlyTest Report2025-09-12PDF 2.5 MB
Test Report 2Test Report2025-09-12PDF 2.9 MB
Test Report 20 Metadata onlyTest Report2025-09-12PDF 565.7 KB
Test Report 3Test Report2025-09-12PDF 5.2 MB
Test Report 3 Metadata onlyTest Report2025-09-12PDF 5.5 MB
Test Report 4 Metadata onlyTest Report2025-09-12PDF 1.8 MB
Test Report 4Test Report2025-09-12PDF 4.4 MB
Test Report 5Test Report2025-09-12PDF 5.4 MB
Test Report 5 Metadata onlyTest Report2025-09-12PDF 2.2 MB
Test Report 6Test Report2025-09-12PDF 5.3 MB
Test Report 6 Metadata onlyTest Report2025-09-12PDF 1.3 MB
Test Report 7Test Report2025-09-12PDF 2.7 MB
Test Report 8Test Report2025-09-12PDF 5.3 MB
Test Report 9Test Report2025-09-12PDF 5.2 MB
Test Report REV1Test Report2025-09-12PDF 1.5 MB
Test Report REV1Test Report2025-09-12PDF 3.7 MB
Test Report REV1Test Report2025-09-12PDF 2.7 MB
Test Report REV1Test Report2025-09-12PDF 4.4 MB
Test Report REV1Test Report2025-09-12PDF 4.5 MB
Test Report REV2Test Report2025-09-12PDF 2.4 MB
Test Report REV2Test Report2025-09-12PDF 4.5 MB
Test Report REV2Test Report2025-09-12PDF 1.3 MB
Test Report REV3Test Report2025-09-12PDF 1.8 MB
Test Report REV4Test Report2025-09-12PDF 5.5 MB
Test Report REV5Test Report2025-09-12PDF 5.5 MB
Test Report REV6Test Report2025-09-12PDF 5.5 MB
Attestation StatementsAttestation Statements2025-09-12PDF 132.3 KB
US agent Metadata onlyAttestation Statements2025-09-12PDF 226.7 KB
US agent REV1Attestation Statements2025-09-12PDF 236.6 KB
Agent AuthorizationCover Letter(s)2025-09-12PDF 16.4 KB
Long term Confidentiality LetterCover Letter(s)2025-09-12PDF 86.2 KB
RF Exposure Info 1 Metadata onlyRF Exposure Info2025-09-12PDF 1.7 MB
RF Exposure Info 2 Metadata onlyRF Exposure Info2025-09-12PDF 4.6 MB
RF Exposure Info REV1RF Exposure Info2025-09-12PDF 3.1 MB
RF Exposure Info REV2RF Exposure Info2025-09-12PDF 1.7 MB
Block Diagram Metadata onlyBlock DiagramPDF 13.6 KB
Schematics Metadata onlySchematicsPDF 418.8 KB
Operational Description Metadata onlyOperational DescriptionPDF 91.4 KB
Software Security Metadata onlySDR Software/Security Info.PDF 150.6 KB
BOM Metadata onlyParts List/Tune Up InfoPDF 122.3 KB
Tune Up Procedure Metadata onlyParts List/Tune Up InfoPDF 398.7 KB

Application Information

Application IDpj1JRPhEu6dUtqj9BuWY+A==
Final Action Date2025-09-12
Application PurposeOriginal Equipment
Applicant FRN0032430258
ModelQ1
Frequency Range2580-2610 MHz
Equipment ClassPCB - PCS Licensed Transmitter
Device DescriptionVasco Translator Q1
Responsible PartyPeggy zhu, jing@sinovisionco.com , 0755-89399631
Technical ContactVita Li, Shenzhen LGT Test Service Co., Ltd., vita@lgt-cert.com , +86-0755 89668180
Non-Technical ContactWen Wen, Shenzhen LGT Test Service Co., Ltd., qa@lgt-cert.com , +86-0755 89668180
Test FirmWen Wen, Shenzhen LGT Test Service Co., Ltd., qa@lgt-cert.com , 0755-89668180
TCB Emailtcb@metlabs.com
TCB ScopeB1: Commercial mobile radio services equipment in the following 47 CFR Parts 20, 22 (cellular), 24,25 (below 3 GHz) & 27
Short-Term ConfidentialityNo
Long-Term ConfidentialityYes
Modular EquipmentDoes not apply
Composite DeviceYes
Cognitive RadioNo
Authorization WaiverNo
Authorization Waiver ApprovedNo
Section 5301 CertificationYes
Related OET Knowledge DataBase InquiryNo

Applications

Application IDDatePurpose
pj1JRPhEu6dUtqj9BuWY+A==2025-09-12Original Equipment
alLiXyuEyCNDEiYRJr9/xA==2025-09-12Original Equipment
TyI0GlU2Sb56/P++xb/FBQ==2025-09-12Original Equipment
J3DhaZuSDfY81Xt6zDUGiA==2025-09-12Original Equipment
CjF9tSeiIKTlbjMaUcs6hA==2025-09-12Original Equipment

Equipment Authorization

FrequencyOutputToleranceEmissionRulesGrant Notes
5180-5240 MHz0.018815ECC
5260-5320 MHz0.015915ECC
5500-5700 MHz0.005915ECC
5745-5825 MHz0.006215ECC
824.2-848.8 MHz0.70960.01 PM247KGXW22H
824.2-848.8 MHz0.17180.01 PM248KG7W22H
1850.2-1909.8 MHz1.63680.01 PM249KGXW24E
1850.2-1909.8 MHz0.66830.01 PM246KG7W24E
1852.4-1907.6 MHz0.32360.01 PM4M19F9W24E
826.4-846.6 MHz0.07690.01 PM4M18F9W22H
1860-1900 MHz0.27610.01 PM18M0G7D24E
1860-1900 MHz0.23170.01 PM18M0W7D24E
1851.5-1908.5 MHz0.24550.01 PM2M69W7D24E
1720-1745 MHz0.37580.01 PM18M0G7D27
1720-1745 MHz0.3170.01 PM18M0W7D27
1712.5-1752.5 MHz0.34830.01 PM4M51W7D27
829-844 MHz0.07110.01 PM9M00G7D22H
829-844 MHz0.05280.01 PM9M00W7D22H
825.5-847.5 MHz0.05920.01 PM2M69W7D22H
2510-2560 MHz0.23330.01 PM18M0G7D27
2510-2560 MHz0.19230.01 PM18M0W7D27
2502.5-2567.5 MHz0.22750.01 PM4M52W7D27
704-711 MHz0.04690.01 PM9M01G7D27
704-711 MHz0.03880.01 PM9M03W7D27
701.5-713.5 MHz0.0420.01 PM4M53W7D27
782 MHz0.04390.01 PM9M00G7D27
782 MHz0.03370.01 PM9M00W7D27
779.5-784.5 MHz0.04090.01 PM4M54W7D27
709-711 MHz0.05020.01 PM9M01G7D27
709-711 MHz0.04190.01 PM9M02W7D27
706.5-713.5 MHz0.04630.01 PM4M53W7D27
2310 MHz0.18280.01 PM8M99G7D27
2310 MHz0.15380.01 PM8M96W7D27
2307.5-2312.5 MHz0.1690.01 PM4M51W7D27
2580-2610 MHz0.22030.01 PM18M0G7D27
2580-2610 MHz0.18280.01 PM18M0W7D27
2572.5-2617.5 MHz0.21530.01 PM4M51W7D27
2310 MHz0.00320.01 PM9M03G7D27
2310 MHz0.00290.01 PM9M04W7D27
2307.5-2312.5 MHz0.00290.01 PM4M53W7D27
2355 MHz0.00820.01 PM9M01G7D27
2355 MHz0.00730.01 PM8M98W7D27
2352.5-2357.5 MHz0.00750.01 PM4M52W7D27
2506-2680 MHz0.34120.01 PM18M0G7D27
2506-2680 MHz0.27730.01 PM17M9W7D27
2498.5-2687.5 MHz0.29170.01 PM4M50W7D27
1720-1770 MHz0.52240.01 PM18M0G7D27
1720-1770 MHz0.44570.01 PM18M0W7D27
1717.5-1772.5 MHz0.46990.01 PM13M5W7D27
15BCC
2402-2480 MHz0.000515CCC
2412-2462 MHz0.049315CCC
2402-2480 MHz0.002515CCC

Grants

TCB Grant - Application TyI0GlU2Sb56/P++xb/FBQ==

TCB GRANT OF EQUIPMENT
AUTHORIZATION		 TCB
Certification
Issued Under the Authority of the
Federal Communications Commission
By:

  Eurofins Electrical and Electronic Testing NA, Inc.
914 W. Patapsco Avenue
Baltimore, MD 21230-3432
Date of Grant: 09/12/2025

Application Dated: 09/04/2025
Vasco Electronics Goralski Group S.K.A.
Al.29 listopada 20, post code: 31-401 city: Krakow
Krakow,
Poland
 
Attention: Peggy zhu , sales director

NOT TRANSFERABLE
EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below.
 
FCC IDENTIFIER:  2A6YY-Q1
Name of Grantee:  Vasco Electronics Goralski Group S.K.A.
Equipment Class: Unlicensed National Information Infrastructure TX
Notes: Vasco Translator Q1
Grant Notes  FCC Rule Parts Frequency
Range (MHZ) 		Output
Watts 		Frequency
Tolerance 		Emission
Designator
CC 15E 5180.0  -  5240.0 0.0188  
CC 15E 5260.0  -  5320.0 0.0159  
CC 15E 5500.0  -  5700.0 0.0059  
CC 15E 5745.0  -  5825.0 0.0062  

Output power listed is conducted. The device supports 20MHz, 40MHz and 80MHz bandwidths. For body worn operation, this product has been tested and meets FCC RF exposure guidelines when used with an accessory that contains no metal and that positions the product a minimum of 5mm from the body. Use of other accessories may not ensure compliance with FCC RF exposure guidelines. Highest reported SAR for Body-worn accessory, product specific (wireless router), and simultaneous transmission are 0.69W/kg, 0.69W/kg, 1.58W/kg respectively.

CC: This device is certified pursuant to two different Part 15 rules sections.

TCB Grant - Application pj1JRPhEu6dUtqj9BuWY+A==

TCB GRANT OF EQUIPMENT
AUTHORIZATION		 TCB
Certification
Issued Under the Authority of the
Federal Communications Commission
By:

  Eurofins Electrical and Electronic Testing NA, Inc.
914 W. Patapsco Avenue
Baltimore, MD 21230-3432
Date of Grant: 09/12/2025

Application Dated: 09/04/2025
Vasco Electronics Goralski Group S.K.A.
Al.29 listopada 20, post code: 31-401 city: Krakow
Krakow,
Poland
 
Attention: Peggy zhu , sales director

NOT TRANSFERABLE
EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below.
 
FCC IDENTIFIER:  2A6YY-Q1
Name of Grantee:  Vasco Electronics Goralski Group S.K.A.
Equipment Class: PCS Licensed Transmitter
Notes: Vasco Translator Q1
Grant Notes  FCC Rule Parts Frequency
Range (MHZ) 		Output
Watts 		Frequency
Tolerance 		Emission
Designator
22H 824.2  -  848.8 0.7096 0.01  PM 247KGXW
22H 824.2  -  848.8 0.1718 0.01  PM 248KG7W
24E 1850.2  -  1909.8 1.6368 0.01  PM 249KGXW
24E 1850.2  -  1909.8 0.6683 0.01  PM 246KG7W
24E 1852.4  -  1907.6 0.3236 0.01  PM 4M19F9W
22H 826.4  -  846.6 0.0769 0.01  PM 4M18F9W
24E 1860.0  -  1900.0 0.2761 0.01  PM 18M0G7D
24E 1860.0  -  1900.0 0.2317 0.01  PM 18M0W7D
24E 1851.5  -  1908.5 0.2455 0.01  PM 2M69W7D
27 1720.0  -  1745.0 0.3758 0.01  PM 18M0G7D
27 1720.0  -  1745.0 0.317 0.01  PM 18M0W7D
27 1712.5  -  1752.5 0.3483 0.01  PM 4M51W7D
22H 829.0  -  844.0 0.0711 0.01  PM 9M00G7D
22H 829.0  -  844.0 0.0528 0.01  PM 9M00W7D
22H 825.5  -  847.5 0.0592 0.01  PM 2M69W7D
27 2510.0  -  2560.0 0.2333 0.01  PM 18M0G7D
27 2510.0  -  2560.0 0.1923 0.01  PM 18M0W7D
27 2502.5  -  2567.5 0.2275 0.01  PM 4M52W7D
27 704.0  -  711.0 0.0469 0.01  PM 9M01G7D
27 704.0  -  711.0 0.0388 0.01  PM 9M03W7D
27 701.5  -  713.5 0.042 0.01  PM 4M53W7D
27 782.0  -  782.0 0.0439 0.01  PM 9M00G7D
27 782.0  -  782.0 0.0337 0.01  PM 9M00W7D
27 779.5  -  784.5 0.0409 0.01  PM 4M54W7D
27 709.0  -  711.0 0.0502 0.01  PM 9M01G7D
27 709.0  -  711.0 0.0419 0.01  PM 9M02W7D
27 706.5  -  713.5 0.0463 0.01  PM 4M53W7D
27 2310.0  -  2310.0 0.1828 0.01  PM 8M99G7D
27 2310.0  -  2310.0 0.1538 0.01  PM 8M96W7D
27 2307.5  -  2312.5 0.169 0.01  PM 4M51W7D
27 2580.0  -  2610.0 0.2203 0.01  PM 18M0G7D
27 2580.0  -  2610.0 0.1828 0.01  PM 18M0W7D
27 2572.5  -  2617.5 0.2153 0.01  PM 4M51W7D
27 2310.0  -  2310.0 0.0032 0.01  PM 9M03G7D
27 2310.0  -  2310.0 0.0029 0.01  PM 9M04W7D
27 2307.5  -  2312.5 0.0029 0.01  PM 4M53W7D
27 2355.0  -  2355.0 0.0082 0.01  PM 9M01G7D
27 2355.0  -  2355.0 0.0073 0.01  PM 8M98W7D
27 2352.5  -  2357.5 0.0075 0.01  PM 4M52W7D
27 2506.0  -  2680.0 0.3412 0.01  PM 18M0G7D
27 2506.0  -  2680.0 0.2773 0.01  PM 17M9W7D
27 2498.5  -  2687.5 0.2917 0.01  PM 4M50W7D
27 1720.0  -  1770.0 0.5224 0.01  PM 18M0G7D
27 1720.0  -  1770.0 0.4457 0.01  PM 18M0W7D
27 1717.5  -  1772.5 0.4699 0.01  PM 13M5W7D

Output power listed is ERP for frequencies below 1 GHz, and EIRP for frequencies above 1 GHz. This device supports bandwidths of 1.4/3/5/10/15/20 MHz for LTE Bands 2, 4 and 66, bandwidths of 1.4/3/5/10 MHz for LTE Bands 5 and 12, bandwidths of 5/10/15/20 MHz for LTE Bands 7, 38 and 41, bandwidths of 1.4/3/5/10/15 MHz for LTE Band 26, and bandwidths of 5/10 MHz for LTE Bands 13, 17, 30 and 40. For body worn operation, this product has been tested and meets FCC RF exposure guidelines when used with an accessory that contains no metal and that positions the product a minimum of 5mm from the body. Use of other accessories may not ensure compliance with FCC RF exposure guidelines. Highest reported SAR for Body-worn accessory, product specific (wireless router), and simultaneous transmission are 1.05W/kg, 1.05W/kg, 1.58W/kg respectively.

TCB Grant - Application J3DhaZuSDfY81Xt6zDUGiA==

TCB GRANT OF EQUIPMENT
AUTHORIZATION		 TCB
Certification
Issued Under the Authority of the
Federal Communications Commission
By:

  Eurofins Electrical and Electronic Testing NA, Inc.
914 W. Patapsco Avenue
Baltimore, MD 21230-3432
Date of Grant: 09/12/2025

Application Dated: 09/04/2025
Vasco Electronics Goralski Group S.K.A.
Al.29 listopada 20, post code: 31-401 city: Krakow
Krakow,
Poland
 
Attention: Peggy zhu , sales director

NOT TRANSFERABLE
EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below.
 
FCC IDENTIFIER:  2A6YY-Q1
Name of Grantee:  Vasco Electronics Goralski Group S.K.A.
Equipment Class: Part 15 Class B Computing Device Peripheral
Notes: Vasco Translator Q1
Grant Notes  FCC Rule Parts Frequency
Range (MHZ) 		Output
Watts 		Frequency
Tolerance 		Emission
Designator
CC 15B  - 


CC: This device is certified pursuant to two different Part 15 rules sections.

TCB Grant - Application CjF9tSeiIKTlbjMaUcs6hA==

TCB GRANT OF EQUIPMENT
AUTHORIZATION		 TCB
Certification
Issued Under the Authority of the
Federal Communications Commission
By:

  Eurofins Electrical and Electronic Testing NA, Inc.
914 W. Patapsco Avenue
Baltimore, MD 21230-3432
Date of Grant: 09/12/2025

Application Dated: 09/04/2025
Vasco Electronics Goralski Group S.K.A.
Al.29 listopada 20, post code: 31-401 city: Krakow
Krakow,
Poland
 
Attention: Peggy zhu , sales director

NOT TRANSFERABLE
EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below.
 
FCC IDENTIFIER:  2A6YY-Q1
Name of Grantee:  Vasco Electronics Goralski Group S.K.A.
Equipment Class: Digital Transmission System
Notes: Vasco Translator Q1
Grant Notes  FCC Rule Parts Frequency
Range (MHZ) 		Output
Watts 		Frequency
Tolerance 		Emission
Designator
CC 15C 2402.0  -  2480.0 0.0005  
CC 15C 2412.0  -  2462.0 0.0493  

Output power listed is conducted. The device supports 20MHz and 40MHz bandwidths. For body worn operation, this product has been tested and meets FCC RF exposure guidelines when used with an accessory that contains no metal and that positions the product a minimum of 5mm from the body. Use of other accessories may not ensure compliance with FCC RF exposure guidelines. Highest reported SAR for Body-worn accessory, product specific (wireless router), and simultaneous transmission are 0.53W/kg, 0.53W/kg, 1.58W/kg respectively.

CC: This device is certified pursuant to two different Part 15 rules sections.

TCB Grant - Application alLiXyuEyCNDEiYRJr9/xA==

TCB GRANT OF EQUIPMENT
AUTHORIZATION		 TCB
Certification
Issued Under the Authority of the
Federal Communications Commission
By:

  Eurofins Electrical and Electronic Testing NA, Inc.
914 W. Patapsco Avenue
Baltimore, MD 21230-3432
Date of Grant: 09/12/2025

Application Dated: 09/04/2025
Vasco Electronics Goralski Group S.K.A.
Al.29 listopada 20, post code: 31-401 city: Krakow
Krakow,
Poland
 
Attention: Peggy zhu , sales director

NOT TRANSFERABLE
EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below.
 
FCC IDENTIFIER:  2A6YY-Q1
Name of Grantee:  Vasco Electronics Goralski Group S.K.A.
Equipment Class: Part 15 Spread Spectrum Transmitter
Notes: Vasco Translator Q1
Grant Notes  FCC Rule Parts Frequency
Range (MHZ) 		Output
Watts 		Frequency
Tolerance 		Emission
Designator
CC 15C 2402.0  -  2480.0 0.0025  

Output power listed is conducted.

CC: This device is certified pursuant to two different Part 15 rules sections.