FCC ID 2AIZN-X521
Mobile phone
by INFINIX MOBILITY LIMITED
Grantee Code: 2AIZN Product Code: X521
Latest application date: 2016-07-07
Device Images
FCC ID Device Details
| FCC ID | 2AIZN-X521 |
|---|---|
| Mirrors | fcc.id | gov | fccid.ai |
| Grantee Code | 2AIZN |
| Product Code | X521 |
| Applicant Business | INFINIX MOBILITY LIMITED |
| Related Domains |  transsion.com |
| Equipment Class | Mobile phone |
| Test Firm | Shenzhen WST Testing Technology Co., Ltd. |
Operating Frequencies
| Frequency Range | Application Purpose | Final Action Date |
|---|---|---|
| 727-743 MHz | Original Equipment | 2016-07-07 |
| 2402-2480 MHz | Original Equipment | 2016-07-07 |
| 2402-2480 MHz | Original Equipment | 2016-07-07 |
Exhibits
| Document | Type | Available | File |
|---|---|---|---|
| User manual | Users Manual | 2016-07-07 | PDF 822.9 KB |
| Users Manual | Users Manual | 2016-07-07 | PDF 822.9 KB |
| Internal Photos | Internal Photos | 2016-07-07 | PDF 1.6 MB |
| Internal photo | Internal Photos | 2016-07-07 | PDF 1.6 MB |
| External Photos | External Photos | 2016-07-07 | PDF 631 KB |
| External photo | External Photos | 2016-07-07 | PDF 631 KB |
| ID Label/Location Info | ID Label/Location Info | 2016-07-07 | PDF 173.1 KB |
| ID label/Location info | ID Label/Location Info | 2016-07-07 | PDF 173.1 KB |
| Test Setup Photos_DTS | Test Setup Photos | 2016-07-07 | PDF 206.4 KB |
| Test setup photo_JBP | Test Setup Photos | 2016-07-07 | PDF 206.6 KB |
| Test setup photo_PCE | Test Setup Photos | 2016-07-07 | PDF 146.2 KB |
| Test Report | Test Report | 2016-07-07 | PDF 3.5 MB |
| Test Report_JBP | Test Report | 2016-07-07 | PDF 3.2 MB |
| Test Report_PCE_Part 1 | Test Report | 2016-07-07 | PDF 3.9 MB |
| Test Report_PCE_Part 2 | Test Report | 2016-07-07 | PDF 3 MB |
| Test Report_PCE_Part 3 | Test Report | 2016-07-07 | PDF 4.3 MB |
| Test Report_PCE_Part 4 | Test Report | 2016-07-07 | PDF 3.1 MB |
| Test Report_PCE_Part 5 | Test Report | 2016-07-07 | PDF 4.5 MB |
| Test report_BT | Test Report | 2016-07-07 | PDF 3 MB |
| Test report_SAR | RF Exposure Info | 2016-07-07 | PDF 1.6 MB |
| Test report_SAR_Annex A System check | RF Exposure Info | 2016-07-07 | PDF 840.6 KB |
| Test report_SAR_Annex B Measurement results | RF Exposure Info | 2016-07-07 | PDF 1.1 MB |
| Test report_SAR_Annex C Calibration reports | RF Exposure Info | 2016-07-07 | PDF 4.1 MB |
| Test report_WLAN | Test Report | 2016-07-07 | PDF 4.6 MB |
| Declaration of authorization | Cover Letter(s) | 2016-07-07 | PDF 16.3 KB |
| confidentiality | Cover Letter(s) | 2016-07-07 | PDF 21.9 KB |
| confidentiality | Cover Letter(s) | 2016-07-07 | PDF 39.2 KB |
| Block Diagram Metadata only | Block Diagram | PDF 16.8 KB | |
| Block diagram Metadata only | Block Diagram | PDF 16.8 KB | |
| Schematics Metadata only | Schematics | PDF 225.5 KB | |
| Operational description Metadata only | Operational Description | PDF 87 KB | |
| Parts list (BOM) Metadata only | Parts List/Tune Up Info | PDF 118 KB | |
| Tune up procedure Metadata only | Parts List/Tune Up Info | PDF 73.9 KB |
Application Information
| Application ID | bHGVmFvYFCIv9Pjb5z/yRQ== |
|---|---|
| Final Action Date | 2016-07-07 |
| Application Purpose | Original Equipment |
| Applicant FRN | 0025707605 |
| Model | X521 |
| Equipment Class | JBP - Part 15 Class B Computing Device Peripheral |
| Device Description | Mobile phone |
| Responsible Party | Yiting Luo, yiting.luo@transsion.com , +86-0755-61803856 |
| Technical Contact | Vicky Zhang, Shenzhen WST Testing Technology Co., Ltd., yaoyin.zhang@wsct-cert.org  , 86-755-26996144 |
| Non-Technical Contact | Yiting Luo, INFINIX MOBILITY LIMITED, yiting.luo@transsion.com , 86-755-33979278 |
| Test Firm | Long Zhou, Shenzhen WST Testing Technology Co., Ltd., Alan@wstlab.com  , 86-755-33916437 |
| TCB Email | certification@telefication.com  |
| TCB Scope | A1: Low Power Transmitters below 1 GHz (except Spread Spectrum), Unintentional Radiators, EAS (Part 11) & Consumer ISM devices |
| Short-Term Confidentiality | No |
| Long-Term Confidentiality | Yes |
| Grant Deferral | No |
| Modular Equipment | Does not apply |
| Composite Device | Yes |
| Composite Part | No |
| Cognitive Radio | No |
| Authorization Waiver | No |
| Authorization Waiver Approved | No |
| Section 5301 Certification | Yes |
| Related OET Knowledge DataBase Inquiry | No |
Applications
| Application ID | Date | Purpose |
|---|---|---|
| bHGVmFvYFCIv9Pjb5z/yRQ== | 2016-07-07 | Original Equipment |
| Xblh41iPZ6OMLiZZikq99g== | 2016-07-07 | Original Equipment |
| X96OreYIDyO/997oge8/aA== | 2016-07-07 | Original Equipment |
| NdMuIE8Btur4dXJF88yXdA== | 2016-07-07 | Original Equipment |
Equipment Authorization
| Frequency | Output | Tolerance | Emission | Rules | Grant Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| 15B | CC | ||||
| 727-743 MHz | 0.82 | 0.0076ppm | 5M49G7D | 27 | |
| 727-743 MHz | 0.8 | 0.0079ppm | 5M82W7D | 27 | |
| 824.2-848.8 MHz | 0.402 | 0.042ppm | F9W | 22H | |
| 834.5-846.5 MHz | 0.764 | 0.0076ppm | 6M31G7D | 27 | |
| 834.5-846.5 MHz | 0.698 | 0.0095ppm | 7M9W7D | 27 | |
| 1710.7-1754.3 MHz | 0.5 | 0.005ppm | 8M54G7D | 27 | |
| 1710.7-1754.3 MHz | 0.488 | 0.0049ppm | 8M41W7D | 27 | |
| 1712.4-1752.6 MHz | 0.32 | 0.048ppm | F9W | 27 | |
| 1850.2-1909.8 MHz | 0.906 | 0.02ppm | 247KGXW | 24E | |
| 1850.7-1909.3 MHz | 0.618 | 0.0077ppm | 14M71G7 | 24E | |
| 1850.7-1909.3 MHz | 0.596 | 0.0037ppm | 4M05W7D | 24E | |
| 1852.4-1907.6 MHz | 0.305 | 0.042ppm | F9W | 24E | |
| 2402-2480 MHz | 0.0021000 | 15C | CC | ||
| 2402-2480 MHz | 0.0003 | 15C | CC | ||
| 2412-2462 MHz | 0.052 | 15C | CC | ||
| 2502.5-2567.5 MHz | 0.57 | 0.0048ppm | 12M06G7 | 27 | |
| 2502.5-2567.5 MHz | 0.579 | 0.0044ppm | 11M22W7 | 27 |
Grants
TCB Grant - Application Xblh41iPZ6OMLiZZikq99g==
| TCB | GRANT OF EQUIPMENT AUTHORIZATION |
TCB |
| Certification | ||
| Issued Under the Authority of the | ||
| Federal Communications Commission | ||
| By: |
|
Telefication B.V. Wilmersdorf 50 Apeldoorn, NL-7300 AC Netherlands |
Date of Grant: 07/07/2016 Application Dated: 07/07/2016 |
| INFINIX MOBILITY LIMITED |
| FLAT 39 8/F BLOCK D WAH LOK INDUSTRIAL |
| CENTRE 31-35 SHAN MEI STREET FOTAN NT |
| NT, Hong Kong |
| Attention: Yiting Luo |
| NOT TRANSFERABLE |
| EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below. |
| FCC IDENTIFIER: | 2AIZN-X521 |
| Name of Grantee: | INFINIX MOBILITY LIMITED |
| Equipment Class: | PCS Licensed Transmitter held to ear |
| Notes: | Mobile phone |
| Grant Notes | FCC Rule Parts | Frequency Range (MHZ) | Output Watts | Frequency Tolerance | Emission Designator |
| 22H | 824.2 - 848.8 | 1.782 | 0.057 PM | 247KGXW | |
| 24E | 1850.2 - 1909.8 | 0.906 | 0.02 PM | 247KGXW | |
| 24E | 1852.4 - 1907.6 | 0.305 | 0.042 PM | F9W | |
| 22H | 824.2 - 848.8 | 0.402 | 0.042 PM | F9W | |
| 27 | 1712.4 - 1752.6 | 0.32 | 0.048 PM | F9W | |
| 24E | 1850.7 - 1909.3 | 0.618 | 0.0077 PM | 14M71G7 | |
| 24E | 1850.7 - 1909.3 | 0.596 | 0.0037 PM | 4M05W7D | |
| 27 | 2502.5 - 2567.5 | 0.57 | 0.0048 PM | 12M06G7 | |
| 27 | 2502.5 - 2567.5 | 0.579 | 0.0044 PM | 11M22W7 | |
| 27 | 834.5 - 846.5 | 0.764 | 0.0076 PM | 6M31G7D | |
| 27 | 834.5 - 846.5 | 0.698 | 0.0095 PM | 7M9W7D | |
| 27 | 727.0 - 743.0 | 0.82 | 0.0076 PM | 5M49G7D | |
| 27 | 727.0 - 743.0 | 0.8 | 0.0079 PM | 5M82W7D | |
| 27 | 1710.7 - 1754.3 | 0.5 | 0.005 PM | 8M54G7D | |
| 27 | 1710.7 - 1754.3 | 0.488 | 0.0049 PM | 8M41W7D |
| Output power is ERP for Part 22 and EIRP for Part 24.and Part 27. SAR compliance for body-worn operating conditions is limited to the specific configuration tested for this filing. Body-worn operations are restricted to belt-clips, holsters or similar accessories that have no metallic component in the assembly and must provide at least 10 mm separation between the device and the user's body, which includes use as hotspot. End users must be informed of the body worn requirements for satisfying RF Exposure compliance. The highest reported SAR values for head, body-worn accessory, and simultaneous transmission use conditions are 0.41 W/kg, 1.17 W/kg, and 0.98 W/kg, respectively. This device contains functions that are not operational in U.S. Territories. This filing is only applicable for U.S. operations. |
EAS Grant - Application Xblh41iPZ6OMLiZZikq99g==
| COPY |
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20554 GRANT OF EQUIPMENT AUTHORIZATION |
COPY |
| Certification |
|
INFINIX MOBILITY LIMITED FLAT 39 8/F BLOCK D WAH LOK INDUSTRIAL CENTRE 31-35 SHAN MEI STREET FOTAN NT NT, Hong Kong |
Date of Grant: 07/07/2016 Application Dated: 07/07/2016 |
| Attention: Yiting Luo |
| NOT TRANSFERABLE |
| EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below. |
| FCC IDENTIFIER: | 2AIZN-X521 |
| Name of Grantee: | INFINIX MOBILITY LIMITED |
| Equipment Class: | PCS Licensed Transmitter held to ear |
| Notes: | Mobile phone |
| Modular Type: | Does not apply |
| Grant Notes | FCC Rule Parts | Frequency Range (MHZ) | Output Watts | Frequency Tolerance | Emission Designator |
| 22H | 824.2 - 848.8 | 1.782 | 0.057 PM | 247KGXW | |
| 24E | 1850.2 - 1909.8 | 0.906 | 0.02 PM | 247KGXW | |
| 24E | 1852.4 - 1907.6 | 0.305 | 0.042 PM | F9W | |
| 22H | 824.2 - 848.8 | 0.402 | 0.042 PM | F9W | |
| 27 | 1712.4 - 1752.6 | 0.32 | 0.048 PM | F9W | |
| 24E | 1850.7 - 1909.3 | 0.618 | 0.0077 PM | 14M71G7 | |
| 24E | 1850.7 - 1909.3 | 0.596 | 0.0037 PM | 4M05W7D | |
| 27 | 2502.5 - 2567.5 | 0.57 | 0.0048 PM | 12M06G7 | |
| 27 | 2502.5 - 2567.5 | 0.579 | 0.0044 PM | 11M22W7 | |
| 27 | 834.5 - 846.5 | 0.764 | 0.0076 PM | 6M31G7D | |
| 27 | 834.5 - 846.5 | 0.698 | 0.0095 PM | 7M9W7D | |
| 27 | 727.0 - 743.0 | 0.82 | 0.0076 PM | 5M49G7D | |
| 27 | 727.0 - 743.0 | 0.8 | 0.0079 PM | 5M82W7D | |
| 27 | 1710.7 - 1754.3 | 0.5 | 0.005 PM | 8M54G7D | |
| 27 | 1710.7 - 1754.3 | 0.488 | 0.0049 PM | 8M41W7D |
| Output power is ERP for Part 22 and EIRP for Part 24.and Part 27. SAR compliance for body-worn operating conditions is limited to the specific configuration tested for this filing. Body-worn operations are restricted to belt-clips, holsters or similar accessories that have no metallic component in the assembly and must provide at least 10 mm separation between the device and the user's body, which includes use as hotspot. End users must be informed of the body worn requirements for satisfying RF Exposure compliance. The highest reported SAR values for head, body-worn accessory, and simultaneous transmission use conditions are 0.41 W/kg, 1.17 W/kg, and 0.98 W/kg, respectively. This device contains functions that are not operational in U.S. Territories. This filing is only applicable for U.S. operations. |
| Mail To: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TCB | GRANT OF EQUIPMENT AUTHORIZATION |
TCB |
| Certification | ||
| Issued Under the Authority of the | ||
| Federal Communications Commission | ||
| By: |
|
Telefication B.V. Wilmersdorf 50 Apeldoorn, NL-7300 AC Netherlands |
Date of Grant: 07/07/2016 Application Dated: 07/07/2016 |
| INFINIX MOBILITY LIMITED |
| FLAT 39 8/F BLOCK D WAH LOK INDUSTRIAL |
| CENTRE 31-35 SHAN MEI STREET FOTAN NT |
| NT, Hong Kong |
| Attention: Yiting Luo |
| NOT TRANSFERABLE |
| EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below. |
| FCC IDENTIFIER: | 2AIZN-X521 |
| Name of Grantee: | INFINIX MOBILITY LIMITED |
| Equipment Class: | Digital Transmission System |
| Notes: | Mobile phone |
| Grant Notes | FCC Rule Parts | Frequency Range (MHZ) | Output Watts | Frequency Tolerance | Emission Designator |
| CC | 15C | 2402.0 - 2480.0 | 0.0003 | ||
| CC | 15C | 2412.0 - 2462.0 | 0.052 |
| Output power listed is conducted. This is a portable device. The SAR data in this filing is applicable to demonstrate compliance for body-worn operating conditions and is limited to the specific configuration tested for this filling. End-users must be informed of the body worn requirements to satisfy RF exposure compliance. This equipment should be installed and operated with minimum distance 10 mm between radiator and human body. The highest reported SAR values for head, body-worn accessory, and simultaneous transmission use conditions are 0.88 W/kg, 0.98 W/kg, and 1.28 W/kg, respectively. This device has a 20/40 MHz bandwidth mode. |
| CC: | This device is certified pursuant to two different Part 15 rules sections. |
EAS Grant - Application X96OreYIDyO/997oge8/aA==
| COPY |
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20554 GRANT OF EQUIPMENT AUTHORIZATION |
COPY |
| Certification |
|
INFINIX MOBILITY LIMITED FLAT 39 8/F BLOCK D WAH LOK INDUSTRIAL CENTRE 31-35 SHAN MEI STREET FOTAN NT NT, Hong Kong |
Date of Grant: 07/07/2016 Application Dated: 07/07/2016 |
| Attention: Yiting Luo |
| NOT TRANSFERABLE |
| EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below. |
| FCC IDENTIFIER: | 2AIZN-X521 |
| Name of Grantee: | INFINIX MOBILITY LIMITED |
| Equipment Class: | Digital Transmission System |
| Notes: | Mobile phone |
| Modular Type: | Does not apply |
| Grant Notes | FCC Rule Parts | Frequency Range (MHZ) | Output Watts | Frequency Tolerance | Emission Designator |
| CC | 15C | 2402.0 - 2480.0 | 0.0003 | ||
| CC | 15C | 2412.0 - 2462.0 | 0.052 |
| Output power listed is conducted. This is a portable device. The SAR data in this filing is applicable to demonstrate compliance for body-worn operating conditions and is limited to the specific configuration tested for this filling. End-users must be informed of the body worn requirements to satisfy RF exposure compliance. This equipment should be installed and operated with minimum distance 10 mm between radiator and human body. The highest reported SAR values for head, body-worn accessory, and simultaneous transmission use conditions are 0.88 W/kg, 0.98 W/kg, and 1.28 W/kg, respectively. This device has a 20/40 MHz bandwidth mode. |
| CC: | This device is certified pursuant to two different Part 15 rules sections. |
| Mail To: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TCB | GRANT OF EQUIPMENT AUTHORIZATION |
TCB |
| Certification | ||
| Issued Under the Authority of the | ||
| Federal Communications Commission | ||
| By: |
|
Telefication B.V. Wilmersdorf 50 Apeldoorn, NL-7300 AC Netherlands |
Date of Grant: 07/07/2016 Application Dated: 07/07/2016 |
| INFINIX MOBILITY LIMITED |
| FLAT 39 8/F BLOCK D WAH LOK INDUSTRIAL |
| CENTRE 31-35 SHAN MEI STREET FOTAN NT |
| NT, Hong Kong |
| Attention: Yiting Luo |
| NOT TRANSFERABLE |
| EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below. |
| FCC IDENTIFIER: | 2AIZN-X521 |
| Name of Grantee: | INFINIX MOBILITY LIMITED |
| Equipment Class: | Part 15 Spread Spectrum Transmitter |
| Notes: | Mobile phone |
| Grant Notes | FCC Rule Parts | Frequency Range (MHZ) | Output Watts | Frequency Tolerance | Emission Designator |
| CC | 15C | 2402.0 - 2480.0 | 0.0021 |
| Output power listed is conducted. End-users must be informed of transmitter operating conditions for satisfying RF exposure compliance. |
| CC: | This device is certified pursuant to two different Part 15 rules sections. |
EAS Grant - Application NdMuIE8Btur4dXJF88yXdA==
| COPY |
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20554 GRANT OF EQUIPMENT AUTHORIZATION |
COPY |
| Certification |
|
INFINIX MOBILITY LIMITED FLAT 39 8/F BLOCK D WAH LOK INDUSTRIAL CENTRE 31-35 SHAN MEI STREET FOTAN NT NT, Hong Kong |
Date of Grant: 07/07/2016 Application Dated: 07/07/2016 |
| Attention: Yiting Luo |
| NOT TRANSFERABLE |
| EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below. |
| FCC IDENTIFIER: | 2AIZN-X521 |
| Name of Grantee: | INFINIX MOBILITY LIMITED |
| Equipment Class: | Part 15 Spread Spectrum Transmitter |
| Notes: | Mobile phone |
| Modular Type: | Does not apply |
| Grant Notes | FCC Rule Parts | Frequency Range (MHZ) | Output Watts | Frequency Tolerance | Emission Designator |
| CC | 15C | 2402.0 - 2480.0 | 0.0021 |
| Output power listed is conducted. End-users must be informed of transmitter operating conditions for satisfying RF exposure compliance. |
| CC: | This device is certified pursuant to two different Part 15 rules sections. |
| Mail To: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TCB | GRANT OF EQUIPMENT AUTHORIZATION |
TCB |
| Certification | ||
| Issued Under the Authority of the | ||
| Federal Communications Commission | ||
| By: |
|
Telefication B.V. Wilmersdorf 50 Apeldoorn, NL-7300 AC Netherlands |
Date of Grant: 07/07/2016 Application Dated: 07/07/2016 |
| INFINIX MOBILITY LIMITED |
| FLAT 39 8/F BLOCK D WAH LOK INDUSTRIAL |
| CENTRE 31-35 SHAN MEI STREET FOTAN NT |
| NT, Hong Kong |
| Attention: Yiting Luo |
| NOT TRANSFERABLE |
| EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below. |
| FCC IDENTIFIER: | 2AIZN-X521 |
| Name of Grantee: | INFINIX MOBILITY LIMITED |
| Equipment Class: | Part 15 Class B Computing Device Peripheral |
| Notes: | Mobile phone |
| Grant Notes | FCC Rule Parts | Frequency Range (MHZ) | Output Watts | Frequency Tolerance | Emission Designator |
| CC | 15B | - |
| CC: | This device is certified pursuant to two different Part 15 rules sections. |
EAS Grant - Application bHGVmFvYFCIv9Pjb5z/yRQ==
| COPY |
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION WASHINGTON, D.C. 20554 GRANT OF EQUIPMENT AUTHORIZATION |
COPY |
| Certification |
|
INFINIX MOBILITY LIMITED FLAT 39 8/F BLOCK D WAH LOK INDUSTRIAL CENTRE 31-35 SHAN MEI STREET FOTAN NT NT, Hong Kong |
Date of Grant: 07/07/2016 Application Dated: 07/07/2016 |
| Attention: Yiting Luo |
| NOT TRANSFERABLE |
| EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below. |
| FCC IDENTIFIER: | 2AIZN-X521 |
| Name of Grantee: | INFINIX MOBILITY LIMITED |
| Equipment Class: | Part 15 Class B Computing Device Peripheral |
| Notes: | Mobile phone |
| Modular Type: | Does not apply |
| Grant Notes | FCC Rule Parts | Frequency Range (MHZ) | Output Watts | Frequency Tolerance | Emission Designator |
| CC | 15B | - |
| CC: | This device is certified pursuant to two different Part 15 rules sections. |
| Mail To: |