Giteki 210-129152

smart voice translator

MIC source updated 2026-10-20. English translations shown first; original Japanese fields are available on each certificate.

Certificate information

Certificate number: 210-129152
Applicant: Union Electronics Industrial Co., Ltd.
Model / equipment: smart voice translator
Certification date: 2019-04-30
Certifying organization: MiCOM Labs
Certification year: 2019

Radio equipment and technical records

Radio record 1

Certification date: 2019-04-30
Applicant: Union Electronics Industrial Co., Ltd.
Model / equipment: smart voice translator
Certifying organization: MiCOM Labs
Certification type: Construction design certification under mutual recognition (MRA)
Radio equipment class: Specific radio equipment specified in Article 2, Item 11, Subitem 3
Emission, frequency and power: 4M18 G7W 1920~1980MHz 0.251W 4M16 G7W 900~915MHz 0.251W 17M8 G7D 1920~1980MHz 0.251W 9M00 G7D 900~915MHz 0.251W
Body SAR: Supported
Frequency maintenance function: No
Spurious emission rules: New spurious emission rules

All original source fields

{
    "attachmentFileCntForCd1": "",
    "attachmentFileCntForCd2": "",
    "attachmentFileKey": "",
    "attachmentFileName": "",
    "bodySar": "対応",
    "date": "2019-04-30",
    "elecWave": "４Ｍ18　Ｇ７Ｗ　1920～1980ＭＨz　0.251Ｗ\\n４Ｍ16　Ｇ７Ｗ　900～915ＭＨz　0.251Ｗ\\n17Ｍ８　Ｇ７Ｄ　1920～1980ＭＨz　0.251Ｗ\\n９Ｍ00　Ｇ７Ｄ　900～915ＭＨz　0.251Ｗ",
    "fqMaintainFunc": "無",
    "name": "Ｕｎｉｏｎ　Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃｓ　Ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ　Ｃｏ．，　Ｌｔｄ．",
    "note": "",
    "number": "210-129152",
    "organName": "MiCOM Labs",
    "radioEquipmentCode": "第２条第１１号の３に規定する特定無線設備",
    "spuriousRules": "新スプリアス規定",
    "techCode": "相互承認(MRA)による工事設計認証",
    "typeName": "ｓｍａｒｔ　ｖｏｉｃｅ　ｔｒａｎｓｌａｔｏｒ"
}

Radio record 2

Certification date: 2019-04-30
Applicant: Union Electronics Industrial Co., Ltd.
Model / equipment: smart voice translator
Certifying organization: MiCOM Labs
Certification type: Construction design certification under mutual recognition (MRA)
Radio equipment class: Specific radio equipment specified in Article 2, Item 11, Subitem 7
Emission, frequency and power: 4M18 G7W 1920~1980MHz 0.251W 4M16 G7W 900~915MHz 0.251W 17M8 G7D 1920~1980MHz 0.251W 9M00 G7D 900~915MHz 0.251W
Body SAR: Supported
Frequency maintenance function: No
Spurious emission rules: New spurious emission rules

All original source fields

{
    "attachmentFileCntForCd1": "",
    "attachmentFileCntForCd2": "",
    "attachmentFileKey": "",
    "attachmentFileName": "",
    "bodySar": "対応",
    "date": "2019-04-30",
    "elecWave": "４Ｍ18　Ｇ７Ｗ　1920～1980ＭＨz　0.251Ｗ\\n４Ｍ16　Ｇ７Ｗ　900～915ＭＨz　0.251Ｗ\\n17Ｍ８　Ｇ７Ｄ　1920～1980ＭＨz　0.251Ｗ\\n９Ｍ00　Ｇ７Ｄ　900～915ＭＨz　0.251Ｗ",
    "fqMaintainFunc": "無",
    "name": "Ｕｎｉｏｎ　Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃｓ　Ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ　Ｃｏ．，　Ｌｔｄ．",
    "note": "",
    "number": "210-129152",
    "organName": "MiCOM Labs",
    "radioEquipmentCode": "第２条第１１号の７に規定する特定無線設備",
    "spuriousRules": "新スプリアス規定",
    "techCode": "相互承認(MRA)による工事設計認証",
    "typeName": "ｓｍａｒｔ　ｖｏｉｃｅ　ｔｒａｎｓｌａｔｏｒ"
}

Radio record 3

Certification date: 2019-04-30
Applicant: Union Electronics Industrial Co., Ltd.
Model / equipment: smart voice translator
Certifying organization: MiCOM Labs
Certification type: Construction design certification under mutual recognition (MRA)
Radio equipment class: Specific radio equipment specified in Article 2, Item 11, Subitem 19
Emission, frequency and power: 4M18 G7W 1920~1980MHz 0.251W 4M16 G7W 900~915MHz 0.251W 17M8 G7D 1920~1980MHz 0.251W 9M00 G7D 900~915MHz 0.251W
Body SAR: Supported
Frequency maintenance function: No
Spurious emission rules: New spurious emission rules

All original source fields

{
    "attachmentFileCntForCd1": "1",
    "attachmentFileCntForCd2": "6",
    "attachmentFileKey": "210_N_1_190626N210_%E8%AA%8D%E8%A8%BC_39_*****_*****",
    "attachmentFileName": "210-129152_01_002.pdf\\n210-129152_02_003.pdf\\n210-129152_02_004.pdf\\n210-129152_02_005.pdf\\n210-129152_02_006.pdf\\n210-129152_02_007.pdf\\n210-129152_02_008.pdf",
    "bodySar": "対応",
    "date": "2019-04-30",
    "elecWave": "４Ｍ18　Ｇ７Ｗ　1920～1980ＭＨz　0.251Ｗ\\n４Ｍ16　Ｇ７Ｗ　900～915ＭＨz　0.251Ｗ\\n17Ｍ８　Ｇ７Ｄ　1920～1980ＭＨz　0.251Ｗ\\n９Ｍ00　Ｇ７Ｄ　900～915ＭＨz　0.251Ｗ",
    "fqMaintainFunc": "無",
    "name": "Ｕｎｉｏｎ　Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃｓ　Ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ　Ｃｏ．，　Ｌｔｄ．",
    "note": "",
    "number": "210-129152",
    "organName": "MiCOM Labs",
    "radioEquipmentCode": "第２条第１１号の１９に規定する特定無線設備",
    "spuriousRules": "新スプリアス規定",
    "techCode": "相互承認(MRA)による工事設計認証",
    "typeName": "ｓｍａｒｔ　ｖｏｉｃｅ　ｔｒａｎｓｌａｔｏｒ"
}

Radio record 4

Certification date: 2019-04-30
Applicant: Union Electronics Industrial Co., Ltd.
Model / equipment: smart voice translator
Certifying organization: MiCOM Labs
Certification type: Construction design certification under mutual recognition (MRA)
Radio equipment class: Specific radio equipment specified in Article 2, Item 19
Emission, frequency and power: 13M0 G1D 2412~2472MHz 3.0mW/MHz 17M3 D1D 2412~2472MHz 2.0mW/MHz 18M0 D1D 2412~2472MHz 1.0mW/MHz 36M2 D1D 2422~2462MHz 1.0mW/MHz
Body SAR: Supported
Frequency maintenance function: No
Spurious emission rules: New spurious emission rules

All original source fields

{
    "attachmentFileCntForCd1": "",
    "attachmentFileCntForCd2": "",
    "attachmentFileKey": "",
    "attachmentFileName": "",
    "bodySar": "対応",
    "date": "2019-04-30",
    "elecWave": "13Ｍ０　Ｇ１Ｄ　2412～2472ＭＨz　3.0mＷ／ＭＨz\\n17Ｍ３　Ｄ１Ｄ　2412～2472ＭＨz　2.0mＷ／ＭＨz\\n18Ｍ０　Ｄ１Ｄ　2412～2472ＭＨz　1.0mＷ／ＭＨz\\n36Ｍ２　Ｄ１Ｄ　2422～2462ＭＨz　1.0mＷ／ＭＨz",
    "fqMaintainFunc": "無",
    "name": "Ｕｎｉｏｎ　Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃｓ　Ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ　Ｃｏ．，　Ｌｔｄ．",
    "note": "",
    "number": "210-129152",
    "organName": "MiCOM Labs",
    "radioEquipmentCode": "第２条第１９号に規定する特定無線設備",
    "spuriousRules": "新スプリアス規定",
    "techCode": "相互承認(MRA)による工事設計認証",
    "typeName": "ｓｍａｒｔ　ｖｏｉｃｅ　ｔｒａｎｓｌａｔｏｒ"
}

Radio record 5

Certification date: 2019-04-30
Applicant: Union Electronics Industrial Co., Ltd.
Model / equipment: smart voice translator
Certifying organization: MiCOM Labs
Certification type: Construction design certification under mutual recognition (MRA)
Radio equipment class: Specific radio equipment specified in Article 2, Item 19, Subitem 3
Emission, frequency and power: 16M9 F1D 5180~5240MHz 10.0mW/MHz 17M7 F1D 5180~5240MHz 10.0mW/MHz 36M0 F1D 5190~5230MHz 5.0mW/MHz 16M9 F1D 5260~5320MHz 10.0mW/MHz 17M7 F1D 5260~5320MHz 10.0mW/MHz 36M0 F1D 5270~5310MHz 5.0mW/MHz
Body SAR: Supported
Frequency maintenance function: No
Spurious emission rules: New spurious emission rules

All original source fields

{
    "attachmentFileCntForCd1": "",
    "attachmentFileCntForCd2": "",
    "attachmentFileKey": "",
    "attachmentFileName": "",
    "bodySar": "対応",
    "date": "2019-04-30",
    "elecWave": "16Ｍ９　Ｆ１Ｄ　5180～5240ＭＨz　10.0mＷ／ＭＨz\\n17Ｍ７　Ｆ１Ｄ　5180～5240ＭＨz　10.0mＷ／ＭＨz\\n36Ｍ０　Ｆ１Ｄ　5190～5230ＭＨz　5.0mＷ／ＭＨz\\n16Ｍ９　Ｆ１Ｄ　5260～5320ＭＨz　10.0mＷ／ＭＨz\\n17Ｍ７　Ｆ１Ｄ　5260～5320ＭＨz　10.0mＷ／ＭＨz\\n36Ｍ０　Ｆ１Ｄ　5270～5310ＭＨz　5.0mＷ／ＭＨz",
    "fqMaintainFunc": "無",
    "name": "Ｕｎｉｏｎ　Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃｓ　Ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ　Ｃｏ．，　Ｌｔｄ．",
    "note": "",
    "number": "210-129152",
    "organName": "MiCOM Labs",
    "radioEquipmentCode": "第２条第１９号の３に規定する特定無線設備",
    "spuriousRules": "新スプリアス規定",
    "techCode": "相互承認(MRA)による工事設計認証",
    "typeName": "ｓｍａｒｔ　ｖｏｉｃｅ　ｔｒａｎｓｌａｔｏｒ"
}

Radio record 6

Certification date: 2019-04-30
Applicant: Union Electronics Industrial Co., Ltd.
Model / equipment: smart voice translator
Certifying organization: MiCOM Labs
Certification type: Construction design certification under mutual recognition (MRA)
Radio equipment class: Specific radio equipment specified in Article 2, Item 19, Subitem 3, Section 2
Emission, frequency and power: 16M7 F1D 5500~5700MHz 10.0mW/MHz 17M7 F1D 5500~5700MHz 10.0mW/MHz 36M0 F1D 5510~5670MHz 5.0mW/MHz
Body SAR: Supported
Frequency maintenance function: No
Spurious emission rules: New spurious emission rules

All original source fields

{
    "attachmentFileCntForCd1": "",
    "attachmentFileCntForCd2": "",
    "attachmentFileKey": "",
    "attachmentFileName": "",
    "bodySar": "対応",
    "date": "2019-04-30",
    "elecWave": "16Ｍ７　Ｆ１Ｄ　5500～5700ＭＨz　10.0mＷ／ＭＨz\\n17Ｍ７　Ｆ１Ｄ　5500～5700ＭＨz　10.0mＷ／ＭＨz\\n36Ｍ０　Ｆ１Ｄ　5510～5670ＭＨz　5.0mＷ／ＭＨz",
    "fqMaintainFunc": "無",
    "name": "Ｕｎｉｏｎ　Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃｓ　Ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ　Ｃｏ．，　Ｌｔｄ．",
    "note": "",
    "number": "210-129152",
    "organName": "MiCOM Labs",
    "radioEquipmentCode": "第２条第１９号の３の２に規定する特定無線設備",
    "spuriousRules": "新スプリアス規定",
    "techCode": "相互承認(MRA)による工事設計認証",
    "typeName": "ｓｍａｒｔ　ｖｏｉｃｅ　ｔｒａｎｓｌａｔｏｒ"
}

Radio record 7

Certification date: 2019-04-30
Applicant: Union Electronics Industrial Co., Ltd.
Model / equipment: smart voice translator
Certifying organization: MiCOM Labs
Certification type: Construction design certification under mutual recognition (MRA)
Radio equipment class: Specific radio equipment specified in Article 2, Item 54
Emission, frequency and power: 17M8 G7D 2525~2625MHz 0.200W
Body SAR: Supported
Frequency maintenance function: No
Spurious emission rules: New spurious emission rules

All original source fields

{
    "attachmentFileCntForCd1": "",
    "attachmentFileCntForCd2": "",
    "attachmentFileKey": "",
    "attachmentFileName": "",
    "bodySar": "対応",
    "date": "2019-04-30",
    "elecWave": "17Ｍ８　Ｇ７Ｄ　2525～2625ＭＨz　0.200Ｗ",
    "fqMaintainFunc": "無",
    "name": "Ｕｎｉｏｎ　Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃｓ　Ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ　Ｃｏ．，　Ｌｔｄ．",
    "note": "",
    "number": "210-129152",
    "organName": "MiCOM Labs",
    "radioEquipmentCode": "第２条第５４号に規定する特定無線設備",
    "spuriousRules": "新スプリアス規定",
    "techCode": "相互承認(MRA)による工事設計認証",
    "typeName": "ｓｍａｒｔ　ｖｏｉｃｅ　ｔｒａｎｓｌａｔｏｒ"
}

Photos and test report documents

Source: Japan Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC). Giteki search · Search FCCID.io

Giteki 210-129152

Certificate information

Radio equipment and technical records

Radio record 1

Radio record 2

Radio record 3

Radio record 4

Radio record 5

Radio record 6

Radio record 7

Photos and test report documents

Photo 1

Test report 1

Test report 2

Test report 3

Test report 4

Test report 5

Test report 6