Giteki 217-204121

Cinterion PLS83-J, Cinterion PLS63-J

MIC source updated 2026-10-19. English translations shown first; original Japanese fields are available on each certificate.

Certificate information

Certificate number
217-204121
Applicant
Thales DIS AIS Deutschland GmbH
Model / equipment
Cinterion PLS83-J, Cinterion PLS63-J
Certification date
2020-09-22
Certifying organization
IIA Lab Services, LLC
Certification year
2020

Radio equipment and technical records

Radio record 1

Certification date
2020-09-22
Applicant
Thales DIS AIS Deutschland GmbH
Model / equipment
Cinterion PLS83-J, Cinterion PLS63-J
Certifying organization
IIA Lab Services, LLC
Certification type
Construction design certification under mutual recognition (MRA)
Radio equipment class
Specific radio equipment specified in Article 2, Item 11, Subitem 3
Emission, frequency and power
5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 1922.6~1977.4MHz(200kHz spacing275 channels) 0.25W 5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 832.4~837.6MHz(200kHz spacing27 channels) 0.25W 5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 832.5MHz 0.25W 5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 837.5MHz 0.25W 5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 902.6~912.4MHz(200kHz spacing50 channels) 0.25W 5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 832.4~842.6MHz(200kHz spacing52 channels) 0.25W 5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 832.5MHz 0.25W 5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 837.5MHz 0.25W 5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 842.5MHz 0.25W
Body SAR
―
Frequency maintenance function
No
Spurious emission rules
New spurious emission rules
Notes
The change history is as follows. Changed as follows on 2023/01/25 [Name] Telit Cinterion Deutschland GmbH
All original source fields
{
    "attachmentFileCntForCd1": "",
    "attachmentFileCntForCd2": "",
    "attachmentFileKey": "",
    "attachmentFileName": "",
    "bodySar": "―",
    "date": "2020-09-22",
    "elecWave": "5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 1922.6~1977.4MHz(200kHz間隔275波) 0.25W\\n5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 832.4~837.6MHz(200kHz間隔27波) 0.25W\\n5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 832.5MHz 0.25W\\n5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 837.5MHz 0.25W\\n5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 902.6~912.4MHz(200kHz間隔50波) 0.25W\\n5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 832.4~842.6MHz(200kHz間隔52波) 0.25W\\n5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 832.5MHz 0.25W\\n5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 837.5MHz 0.25W\\n5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 842.5MHz 0.25W",
    "fqMaintainFunc": "無",
    "name": "Thales DIS AIS Deutschland GmbH",
    "note": "変更履歴は次のとおり。\\n・2023年01月25日に下記のとおり変更\\n【氏名又は名称】Telit Cinterion Deutschland GmbH",
    "number": "217-204121",
    "organName": "IIA Lab Services, LLC",
    "radioEquipmentCode": "第2条第11号の3に規定する特定無線設備",
    "spuriousRules": "新スプリアス規定",
    "techCode": "相互承認(MRA)による工事設計認証",
    "typeName": "Cinterion PLS83-J, Cinterion PLS63-J"
}

Radio record 2

Certification date
2020-09-22
Applicant
Thales DIS AIS Deutschland GmbH
Model / equipment
Cinterion PLS83-J, Cinterion PLS63-J
Certifying organization
IIA Lab Services, LLC
Certification type
Construction design certification under mutual recognition (MRA)
Radio equipment class
Specific radio equipment specified in Article 2, Item 11, Subitem 7
Emission, frequency and power
5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 1922.6~1977.4MHz(200kHz spacing275 channels) 0.25W 5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 832.4~837.6MHz(200kHz spacing27 channels) 0.25W 5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 832.5MHz 0.25W 5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 837.5MHz 0.25W 5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 902.6~912.4MHz(200kHz spacing50 channels) 0.25W 5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 832.4~842.6MHz(200kHz spacing52 channels) 0.25W 5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 832.5MHz 0.25W 5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 837.5MHz 0.25W 5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 842.5MHz 0.25W
Body SAR
―
Frequency maintenance function
No
Spurious emission rules
New spurious emission rules
Notes
The change history is as follows. Changed as follows on 2023/01/25 [Name] Telit Cinterion Deutschland GmbH
All original source fields
{
    "attachmentFileCntForCd1": "",
    "attachmentFileCntForCd2": "",
    "attachmentFileKey": "",
    "attachmentFileName": "",
    "bodySar": "―",
    "date": "2020-09-22",
    "elecWave": "5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 1922.6~1977.4MHz(200kHz間隔275波) 0.25W\\n5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 832.4~837.6MHz(200kHz間隔27波) 0.25W\\n5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 832.5MHz 0.25W\\n5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 837.5MHz 0.25W\\n5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 902.6~912.4MHz(200kHz間隔50波) 0.25W\\n5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 832.4~842.6MHz(200kHz間隔52波) 0.25W\\n5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 832.5MHz 0.25W\\n5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 837.5MHz 0.25W\\n5M00 G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 842.5MHz 0.25W",
    "fqMaintainFunc": "無",
    "name": "Thales DIS AIS Deutschland GmbH",
    "note": "変更履歴は次のとおり。\\n・2023年01月25日に下記のとおり変更\\n【氏名又は名称】Telit Cinterion Deutschland GmbH",
    "number": "217-204121",
    "organName": "IIA Lab Services, LLC",
    "radioEquipmentCode": "第2条第11号の7に規定する特定無線設備",
    "spuriousRules": "新スプリアス規定",
    "techCode": "相互承認(MRA)による工事設計認証",
    "typeName": "Cinterion PLS83-J, Cinterion PLS63-J"
}

Radio record 3

Certification date
2020-09-22
Applicant
Thales DIS AIS Deutschland GmbH
Model / equipment
Cinterion PLS83-J, Cinterion PLS63-J
Certifying organization
IIA Lab Services, LLC
Certification type
Construction design certification under mutual recognition (MRA)
Radio equipment class
Specific radio equipment specified in Article 2, Item 11, Subitem 19
Emission, frequency and power
5M00 D1A,D1B,D1C,D1D,D1E,D1F,D7W,G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 1927.2~1977.5MHz(100kHz spacing504 channels),1712.5~1782.5MHz(100kHz spacing701 channels),902.5~907.4MHz(100kHz spacing50 channels),907.5~912.5MHz(100kHz spacing51 channels),817.5~827.5MHz(100kHz spacing101 channels),832.5~842.5MHz(100kHz spacing101 channels),817.5~842.5MHz(100kHz spacing251 channels) 0.2W 5M00 D1A, D1B, D1C, D1D, D1E, D1F, D7W, G1A, G1B, G1C, G1D, G1E, G1F, G1X, G7W 1922.5~1927.1MHz (100kHz spacing, 47 channels) 0.016W 10M0 D1A,D1B,D1C,D1D,D1E,D1F,D7W,G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 1934.7~1975.0MHz(100kHz spacing404 channels),1715.0~1780.0MHz(100kHz spacing651 channels),905~910MHz(100kHz spacing51 channels),820.0~825.0MHz(100kHz spacing51 channels),835.0~840.00MHz(100kHz spacing51 channels),820.0~840.0MHz(100kHz spacing201 channels),723.0~743.0MHz(100kHz spacing201 channels) 0.2W 10M0 D1A, D1B, D1C, D1D, D1E, D1F, D7W, G1A, G1B, G1C, G1D, G1E, G1F, G1X, G7W 1925~1934.6MHz (100kHz spacing, 97 channels) 0.016W 15M0 D1A, D1B, D1C, D1D, D1E, D1F, D7W, G1A, G1B, G1C, G1D, G1E, G1F, G1X, G7W 1942.2~1972.5MHz (100kHz spacing 304 channels), 1932.5MHz, 1717.5~1777.5MHz (100kHz spacing 601 channels), 822.5MHz, 837.5MHz, 822.5~837.5MHz (100kHz spacing 151 channels) 0.2W 15M0 D1A, D1B, D1C, D1D, D1E, D1F, D7W, G1A, G1B, G1C, G1D, G1E, G1F, G1X, G7W 1927.5~1942.1MHz (100kHz spacing, 147 channels) 0.016W 20M0 D1A,D1B,D1C,D1D,D1E,D1F,D7W,G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 1949.7~1970.0MHz(100kHz spacing 204 channels),1930MHz,1720.0~1775.0MHz(100kHz spacing 551 channels) 0.2W 20M0 D1A, D1B, D1C, D1D, D1E, D1F, D7W, G1A, G1B, G1C, G1D, G1E, G1F, G1X, G7W 1930~1949.6MHz (100kHz spacing, 197 channels) 0.016W
Body SAR
―
Frequency maintenance function
No
Spurious emission rules
New spurious emission rules
Notes
The change history is as follows. Changed as follows on 2023/01/25 [Name] Telit Cinterion Deutschland GmbH
All original source fields
{
    "attachmentFileCntForCd1": "",
    "attachmentFileCntForCd2": "",
    "attachmentFileKey": "",
    "attachmentFileName": "",
    "bodySar": "―",
    "date": "2020-09-22",
    "elecWave": "5M00 D1A,D1B,D1C,D1D,D1E,D1F,D7W,G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 1927.2~1977.5MHz(100kHz間隔504波),1712.5~1782.5MHz(100kHz間隔701波),902.5~907.4MHz(100kHz間隔50波),907.5~912.5MHz(100kHz間隔51波),817.5~827.5MHz(100kHz間隔101波),832.5~842.5MHz(100kHz間隔101波),817.5~842.5MHz(100kHz間隔251波) 0.2W\\n5M00 D1A,D1B,D1C,D1D,D1E,D1F,D7W,G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 1922.5~1927.1MHz(100kHz間隔47波) 0.016W\\n10M0 D1A,D1B,D1C,D1D,D1E,D1F,D7W,G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 1934.7~1975.0MHz(100kHz間隔404波),1715.0~1780.0MHz(100kHz間隔651波),905~910MHz(100kHz間隔51波),820.0~825.0MHz(100kHz間隔51波),835.0~840.00MHz(100kHz間隔51波),820.0~840.0MHz(100kHz間隔201波),723.0~743.0MHz(100kHz間隔201波) 0.2W\\n10M0 D1A,D1B,D1C,D1D,D1E,D1F,D7W,G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 1925~1934.6MHz(100kHz間隔97波) 0.016W\\n15M0 D1A,D1B,D1C,D1D,D1E,D1F,D7W,G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 1942.2~1972.5MHz(100kHz間隔304波),1932.5MHz,1717.5~1777.5MHz(100kHz間隔601波),822.5MHz,837.5MHz,822.5~837.5MHz(100kHz間隔151波) 0.2W\\n15M0 D1A,D1B,D1C,D1D,D1E,D1F,D7W,G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 1927.5~1942.1MHz(100kHz間隔147波) 0.016W\\n20M0 D1A,D1B,D1C,D1D,D1E,D1F,D7W,G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 1949.7~1970.0MHz(100kHz間隔204波),1930MHz,1720.0~1775.0MHz(100kHz間隔551波) 0.2W\\n20M0 D1A,D1B,D1C,D1D,D1E,D1F,D7W,G1A,G1B,G1C,G1D,G1E,G1F,G1X,G7W 1930~1949.6MHz(100kHz間隔197波) 0.016W",
    "fqMaintainFunc": "無",
    "name": "Thales DIS AIS Deutschland GmbH",
    "note": "変更履歴は次のとおり。\\n・2023年01月25日に下記のとおり変更\\n【氏名又は名称】Telit Cinterion Deutschland GmbH",
    "number": "217-204121",
    "organName": "IIA Lab Services, LLC",
    "radioEquipmentCode": "第2条第11号の19に規定する特定無線設備",
    "spuriousRules": "新スプリアス規定",
    "techCode": "相互承認(MRA)による工事設計認証",
    "typeName": "Cinterion PLS83-J, Cinterion PLS63-J"
}

Photos and test report documents

No attachment documents are listed in this MIC record.

Source: Japan Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC). Giteki search · Search FCCID.io