FCC ID 2AQ2G-T1

Portable Translator

by Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd

Grantee Code: 2AQ2G   Product Code: T1
Latest application date: 2022-09-29

FCC ID Device Details

FCC ID2AQ2G-T1
Mirrorsfcc.id | gov | fccid.ai
Grantee Code2AQ2G
Product CodeT1
Applicant BusinessShenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd 🇨🇳
Related Domains timekettle.co
Equipment ClassPortable Translator
Test FirmSHENZHEN STS TEST SERVICES CO.,LTD.

Operating Frequencies

Frequency RangeApplication PurposeFinal Action Date
2412-2462 MHzOriginal Equipment2022-09-29
2402-2480 MHzOriginal Equipment2022-09-29
5180-5240 MHzOriginal Equipment2022-09-29
2580-2610 MHzOriginal Equipment2022-09-29

Exhibits

DocumentTypeAvailableFile
User manualUsers Manual2022-09-29PDF 469.3 KB
Int photosInternal Photos2022-09-29PDF 2.4 MB
Internal PhotosInternal Photos2022-09-29PDF 2.4 MB
Internal photosInternal Photos2022-09-29PDF 2.4 MB
External Photographs of EUTExternal Photos2022-09-29PDF 1.1 MB
External PhotosExternal Photos2022-09-29PDF 1.1 MB
External photosExternal Photos2022-09-29PDF 1.1 MB
LabelID Label/Location Info2022-09-29PDF 224.1 KB
Label LocationID Label/Location Info2022-09-29PDF 224.1 KB
Test Setup PhotosTest Setup Photos2022-09-29PDF 574 KB
Test Setup PhotosTest Setup Photos2022-09-29PDF 660.1 KB
Test photosTest Setup Photos2022-09-29PDF 660.1 KB
Test setup PhotosTest Setup Photos2022-09-29PDF 660.1 KB
SAR Test ReportRF Exposure Info2022-09-29PDF 3.9 MB
SAR Test reportRF Exposure Info2022-09-29PDF 3.8 MB
Test ReportTest Report2022-09-29PDF 2.4 MB
Test ReportTest Report2022-09-29PDF 4.1 MB
Test reportTest Report2022-09-29PDF 2.7 MB
Test reportTest Report2022-09-29PDF 5.8 MB
Test reportTest Report2022-09-29PDF 3.9 MB
antenna SpecificationsTest Report2022-09-29PDF 460.5 KB
Agent AuthorizationCover Letter(s)2022-09-29PDF 22.9 KB
Agent Authorization Rev 1.0Cover Letter(s)2022-09-29PDF 22.9 KB
Authorization LetterCover Letter(s)2022-09-29PDF 3.1 MB
AuthorizationLetter for STS LabCover Letter(s)2022-09-29PDF 3.1 MB
FCC Long Term Only Confidentiality RequestCover Letter(s)2022-09-29PDF 85.5 KB
FCC Long Term Only Confidentiality Request Rev4.1Cover Letter(s)2022-09-29PDF 85.5 KB
FCC Short & Long Term Confidentiality RequestCover Letter(s)2022-09-29PDF 85.5 KB
FCC Software Configuration Control Declaration Rev1.1Cover Letter(s)2022-09-29PDF 83.2 KB
SAR ReportRF Exposure Info2022-09-29PDF 3.9 MB
SAR ReportRF Exposure Info2022-09-29PDF 2.9 MB
SAR reportRF Exposure Info2022-09-29PDF 3.9 MB
BLOCK Diagram Metadata onlyBlock DiagramPDF 37.9 KB
Block Metadata onlyBlock DiagramPDF 37.9 KB
Block Diagram Metadata onlyBlock DiagramPDF 37.9 KB
SCH Metadata onlySchematicsPDF 1.1 MB
Schematic Metadata onlySchematicsPDF 1.1 MB
Operation Description Metadata onlyOperational DescriptionPDF 130.5 KB
Operational Description Metadata onlyOperational DescriptionPDF 130.5 KB
FCC SW SECURITY DESCRIPTION Metadata onlySDR Software/Security InfPDF 237.3 KB
BOM Metadata onlyParts List/Tune Up InfoPDF 109.6 KB
Tune up Metadata onlyParts List/Tune Up InfoPDF 174.7 KB

Application Information

Application IDuYVLv3A/9lIJo4627eK8fQ==
Final Action Date2022-09-29
Application PurposeOriginal Equipment
Applicant FRN0032894453
ModelT1
Frequency Range2412-2462 MHz
Equipment ClassDTS - Digital Transmission System
Device DescriptionPortable Translator
Responsible PartyYaJun Liu, Project Manager, jaydenliu@timekettle.co , +86-15814111418
Technical ContactShenzhen Timekettle Technologies Co.,Ltd, jaydenliu@timekettle.co
Test FirmBovey Yang, SHENZHEN STS TEST SERVICES CO.,LTD., Bovey@stsapp.com , +86 755-36886288
TCB Emailcertification@micomlabs.com
TCB ScopeA4: UNII devices & low power transmitters using spread spectrum techniques
Short-Term ConfidentialityNo
Long-Term ConfidentialityYes
Grant DeferralNo
Modular EquipmentDoes not apply
Composite DeviceYes
Composite PartNo
Cognitive RadioNo
Authorization WaiverNo
Authorization Waiver ApprovedNo
Section 5301 CertificationYes
Related OET Knowledge DataBase InquiryNo
Grant CommentsOutput power listed is conducted power. This device contains 20 and 40 MHz signal bandwidth. SAR compliance for body-worn operating configurations is limited to the specific configurations tested for this filing. Body-worn operations are restricted to belt-clips, holsters or similar accessories that have no metallic component in the assembly and must provide at least 10 mm separation between the device and the body of the user. End-users must be informed of the body-worn operating requirements for satisfying RF exposure compliance. The highest reported SAR head, body-worn, hotspot and simultaneous transmission use conditions is 0.09W/kg, 0.05W/kg, 0.05W/kg and 1.41W/kg respectively.

Applications

Application IDDatePurpose
uYVLv3A/9lIJo4627eK8fQ==2022-09-29Original Equipment
jnOaakeDiwoUflH2utrU3Q==2022-09-29Original Equipment
fBhysSfXcjAwfxqA/9tpmg==2022-09-29Original Equipment
L8iRN6Jr5TBDp3K+GcnpuQ==2022-09-29Original Equipment

Equipment Authorization

FrequencyOutputToleranceEmissionRulesGrant Notes
704-711 MHz0.17020.049ppm9M02G7D27
704-711 MHz0.1660.049ppm9M00W7D27
709-711 MHz0.17260.051ppm8M98G7D27
709-711 MHz0.16870.051ppm9M01W7D27
819 MHz0.1820.02ppm8M97G7D9
819 MHz0.1770.02ppm9M00W7D9
826.4-846.6 MHz0.12330.044ppm4M20F9W22H
829-844 MHz0.17910.046ppm9M00G7D22H
829-844 MHz0.17660.046ppm8M97W7D22H
831.5-841.5 MHz0.18070.018ppm13M5G7D22
831.5-841.5 MHz0.18030.018ppm13M5W7D22
1720-1745 MHz0.23390.02ppm18M0W7D27
1720-1745 MHz0.23880.02ppm18M0G7D27
1850.2-1909.8 MHz1.46890.019ppm256KG7W24E
1852.4-1907.6 MHz0.22650.019ppm4M20F9W24E
1860-1900 MHz0.2350.018ppm18M0G7D24E
1860-1900 MHz0.2280.018ppm18M0W7D24E
2310 MHz0.02010.014ppm9M04G7D27
2310 MHz0.020.014ppm9M01W7D27
2355 MHz0.020.014ppm9M04G7D27
2355 MHz0.01960.014ppm9M01W7D27
2402-2480 MHz0.007900015CCC
2402-2480 MHz0.000515CCC
2412-2462 MHz0.029515CCC
2510-2560 MHz0.32960.014ppm18M0G7D27
2510-2560 MHz0.32580.014ppm17M9W7D27
2565-2645 MHz0.13370.014ppm17M9G7D27
2565-2645 MHz0.1330.014ppm17M9W7D27
2580-2610 MHz0.32890.014ppm17M9G7D27
2580-2610 MHz0.31620.014ppm18M0W7D27
5180-5240 MHz0.011615ECC
5260-5320 MHz0.007615ECC, ND
5500-5700 MHz0.023815ECC, ND
5745-5825 MHz0.025815ECC

Grants

TCB Grant - Application uYVLv3A/9lIJo4627eK8fQ==

TCB GRANT OF EQUIPMENT
AUTHORIZATION
TCB
Certification
Issued Under the Authority of the
Federal Communications Commission
By:

  MiCOM Labs
575 Boulder Court
Pleasanton, CA 94566
Date of Grant: 09/29/2022

Application Dated: 09/29/2022
Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd
Room 612, Building 4, Minqi Science Park, No. 65
Lishan Road, Pingshan Community, Taoyuan Street,
Nanshan District, Shenzhen, Guangdong,,
China
 
Attention: YaJun Liu , Project Manager

NOT TRANSFERABLE
EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below.
 
FCC IDENTIFIER:  2AQ2G-T1
Name of Grantee:  Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd
Equipment Class: Digital Transmission System
Notes: Portable Translator
Grant Notes  FCC Rule Parts Frequency
Range (MHZ)
Output
Watts
Frequency
Tolerance
Emission
Designator
CC 15C 2402.0  -  2480.0 0.0005  
CC 15C 2412.0  -  2462.0 0.0295  

Output power listed is conducted power. This device contains 20 and 40 MHz signal bandwidth. SAR compliance for body-worn operating configurations is limited to the specific configurations tested for this filing. Body-worn operations are restricted to belt-clips, holsters or similar accessories that have no metallic component in the assembly and must provide at least 10 mm separation between the device and the body of the user. End-users must be informed of the body-worn operating requirements for satisfying RF exposure compliance. The highest reported SAR head, body-worn, hotspot and simultaneous transmission use conditions is 0.09W/kg, 0.05W/kg, 0.05W/kg and 1.41W/kg respectively.

CC: This device is certified pursuant to two different Part 15 rules sections.

EAS Grant - Application uYVLv3A/9lIJo4627eK8fQ==

COPY FEDERAL COMMUNICATIONS
COMMISSION
WASHINGTON, D.C. 20554

GRANT OF EQUIPMENT
AUTHORIZATION
COPY
Certification

Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd
Room 612, Building 4, Minqi Science Park, No. 65 Lishan Road, Pingshan Community, Taoyuan Street,
Nanshan District, Shenzhen, Guangdong,,
China
  Date of Grant: 09/29/2022

Application Dated: 09/29/2022
 
Attention: YaJun Liu , Project Manager

NOT TRANSFERABLE
EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below.
 
FCC IDENTIFIER:  2AQ2G-T1
Name of Grantee:  Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd
Equipment Class: Digital Transmission System
Notes: Portable Translator
Modular Type: Does not apply
Grant Notes  FCC Rule Parts Frequency
Range (MHZ)
Output
Watts
Frequency
Tolerance
Emission
Designator
CC 15C 2402.0  -  2480.0 0.0005  
CC 15C 2412.0  -  2462.0 0.0295  

Output power listed is conducted power. This device contains 20 and 40 MHz signal bandwidth. SAR compliance for body-worn operating configurations is limited to the specific configurations tested for this filing. Body-worn operations are restricted to belt-clips, holsters or similar accessories that have no metallic component in the assembly and must provide at least 10 mm separation between the device and the body of the user. End-users must be informed of the body-worn operating requirements for satisfying RF exposure compliance. The highest reported SAR head, body-worn, hotspot and simultaneous transmission use conditions is 0.09W/kg, 0.05W/kg, 0.05W/kg and 1.41W/kg respectively.


CC: This device is certified pursuant to two different Part 15 rules sections.

TCB Grant - Application L8iRN6Jr5TBDp3K+GcnpuQ==

Mail To:
TCB GRANT OF EQUIPMENT
AUTHORIZATION
TCB
Certification
Issued Under the Authority of the
Federal Communications Commission
By:

  MiCOM Labs
575 Boulder Court
Pleasanton, CA 94566
Date of Grant: 09/29/2022

Application Dated: 09/29/2022
Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd
Room 612, Building 4, Minqi Science Park, No. 65
Lishan Road, Pingshan Community, Taoyuan Street,
Nanshan District, Shenzhen, Guangdong,,
China
 
Attention: YaJun Liu , Project Manager

NOT TRANSFERABLE
EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below.
 
FCC IDENTIFIER:  2AQ2G-T1
Name of Grantee:  Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd
Equipment Class: PCS Licensed Transmitter held to ear
Notes: Portable Translator
Grant Notes  FCC Rule Parts Frequency
Range (MHZ)
Output
Watts
Frequency
Tolerance
Emission
Designator
22H 824.2  -  848.8 1.3274 0.043  PM 253KGXW
22H 824.2  -  848.8 1.2503 0.043  PM 249KG7W
24E 1850.2  -  1909.8 1.5241 0.019  PM 251KGXW
24E 1850.2  -  1909.8 1.4689 0.019  PM 256KG7W
24E 1852.4  -  1907.6 0.2265 0.019  PM 4M20F9W
22H 826.4  -  846.6 0.1233 0.044  PM 4M20F9W
24E 1860.0  -  1900.0 0.235 0.018  PM 18M0G7D
24E 1860.0  -  1900.0 0.228 0.018  PM 18M0W7D
27 1720.0  -  1745.0 0.2388 0.02  PM 18M0G7D
27 1720.0  -  1745.0 0.2339 0.02  PM 18M0W7D
22H 829.0  -  844.0 0.1791 0.046  PM 9M00G7D
22H 829.0  -  844.0 0.1766 0.046  PM 8M97W7D
27 2510.0  -  2560.0 0.3296 0.014  PM 18M0G7D
27 2510.0  -  2560.0 0.3258 0.014  PM 17M9W7D
27 704.0  -  711.0 0.1702 0.049  PM 9M02G7D
27 704.0  -  711.0 0.166 0.049  PM 9M00W7D
27 709.0  -  711.0 0.1726 0.051  PM 8M98G7D
27 709.0  -  711.0 0.1687 0.051  PM 9M01W7D
22 831.5  -  841.5 0.1807 0.018  PM 13M5G7D
22 831.5  -  841.5 0.1803 0.018  PM 13M5W7D
90 819.0  -  819.0 0.182 0.02  PM 8M97G7D
90 819.0  -  819.0 0.177 0.02  PM 9M00W7D
27 2580.0  -  2610.0 0.3289 0.014  PM 17M9G7D
27 2580.0  -  2610.0 0.3162 0.014  PM 18M0W7D
27 2310.0  -  2310.0 0.0201 0.014  PM 9M04G7D
27 2310.0  -  2310.0 0.02 0.014  PM 9M01W7D
27 2355.0  -  2355.0 0.02 0.014  PM 9M04G7D
27 2355.0  -  2355.0 0.0196 0.014  PM 9M01W7D
27 2565.0  -  2645.0 0.1337 0.014  PM 17M9G7D
27 2565.0  -  2645.0 0.133 0.014  PM 17M9W7D

Power output listed is ERP for frequencies below 1GHz and EIRP for frequencies above 1GHz. SAR compliance for body-worn operating configurations is limited to the specific configurations tested for this filing. Body-worn operations are restricted to belt-clips, holsters or similar accessories that have no metallic component in the assembly and must provide at least 10 mm separation between the device and the body of the user. End-users must be informed of the body-worn operating requirements for satisfying RF exposure compliance. The highest reported SAR head, body-worn, hotspot and simultaneous transmission use conditions is 0.57W/kg, 1.25W/kg, 1.25W/kg and 1.41W/kg respectively.

EAS Grant - Application L8iRN6Jr5TBDp3K+GcnpuQ==

COPY FEDERAL COMMUNICATIONS
COMMISSION
WASHINGTON, D.C. 20554

GRANT OF EQUIPMENT
AUTHORIZATION
COPY
Certification

Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd
Room 612, Building 4, Minqi Science Park, No. 65 Lishan Road, Pingshan Community, Taoyuan Street,
Nanshan District, Shenzhen, Guangdong,,
China
  Date of Grant: 09/29/2022

Application Dated: 09/29/2022
 
Attention: YaJun Liu , Project Manager

NOT TRANSFERABLE
EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below.
 
FCC IDENTIFIER:  2AQ2G-T1
Name of Grantee:  Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd
Equipment Class: PCS Licensed Transmitter held to ear
Notes: Portable Translator
Modular Type: Does not apply
Grant Notes  FCC Rule Parts Frequency
Range (MHZ)
Output
Watts
Frequency
Tolerance
Emission
Designator
22H 824.2  -  848.8 1.3274 0.043  PM 253KGXW
22H 824.2  -  848.8 1.2503 0.043  PM 249KG7W
24E 1850.2  -  1909.8 1.5241 0.019  PM 251KGXW
24E 1850.2  -  1909.8 1.4689 0.019  PM 256KG7W
24E 1852.4  -  1907.6 0.2265 0.019  PM 4M20F9W
22H 826.4  -  846.6 0.1233 0.044  PM 4M20F9W
24E 1860.0  -  1900.0 0.235 0.018  PM 18M0G7D
24E 1860.0  -  1900.0 0.228 0.018  PM 18M0W7D
27 1720.0  -  1745.0 0.2388 0.02  PM 18M0G7D
27 1720.0  -  1745.0 0.2339 0.02  PM 18M0W7D
22H 829.0  -  844.0 0.1791 0.046  PM 9M00G7D
22H 829.0  -  844.0 0.1766 0.046  PM 8M97W7D
27 2510.0  -  2560.0 0.3296 0.014  PM 18M0G7D
27 2510.0  -  2560.0 0.3258 0.014  PM 17M9W7D
27 704.0  -  711.0 0.1702 0.049  PM 9M02G7D
27 704.0  -  711.0 0.166 0.049  PM 9M00W7D
27 709.0  -  711.0 0.1726 0.051  PM 8M98G7D
27 709.0  -  711.0 0.1687 0.051  PM 9M01W7D
22 831.5  -  841.5 0.1807 0.018  PM 13M5G7D
22 831.5  -  841.5 0.1803 0.018  PM 13M5W7D
90 819.0  -  819.0 0.182 0.02  PM 8M97G7D
90 819.0  -  819.0 0.177 0.02  PM 9M00W7D
27 2580.0  -  2610.0 0.3289 0.014  PM 17M9G7D
27 2580.0  -  2610.0 0.3162 0.014  PM 18M0W7D
27 2310.0  -  2310.0 0.0201 0.014  PM 9M04G7D
27 2310.0  -  2310.0 0.02 0.014  PM 9M01W7D
27 2355.0  -  2355.0 0.02 0.014  PM 9M04G7D
27 2355.0  -  2355.0 0.0196 0.014  PM 9M01W7D
27 2565.0  -  2645.0 0.1337 0.014  PM 17M9G7D
27 2565.0  -  2645.0 0.133 0.014  PM 17M9W7D

Power output listed is ERP for frequencies below 1GHz and EIRP for frequencies above 1GHz. SAR compliance for body-worn operating configurations is limited to the specific configurations tested for this filing. Body-worn operations are restricted to belt-clips, holsters or similar accessories that have no metallic component in the assembly and must provide at least 10 mm separation between the device and the body of the user. End-users must be informed of the body-worn operating requirements for satisfying RF exposure compliance. The highest reported SAR head, body-worn, hotspot and simultaneous transmission use conditions is 0.57W/kg, 1.25W/kg, 1.25W/kg and 1.41W/kg respectively.



TCB Grant - Application jnOaakeDiwoUflH2utrU3Q==

Mail To:
TCB GRANT OF EQUIPMENT
AUTHORIZATION
TCB
Certification
Issued Under the Authority of the
Federal Communications Commission
By:

  MiCOM Labs
575 Boulder Court
Pleasanton, CA 94566
Date of Grant: 09/29/2022

Application Dated: 09/29/2022
Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd
Room 612, Building 4, Minqi Science Park, No. 65
Lishan Road, Pingshan Community, Taoyuan Street,
Nanshan District, Shenzhen, Guangdong,,
China
 
Attention: YaJun Liu , Project Manager

NOT TRANSFERABLE
EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below.
 
FCC IDENTIFIER:  2AQ2G-T1
Name of Grantee:  Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd
Equipment Class: Part 15 Spread Spectrum Transmitter
Notes: Portable Translator
Grant Notes  FCC Rule Parts Frequency
Range (MHZ)
Output
Watts
Frequency
Tolerance
Emission
Designator
CC 15C 2402.0  -  2480.0 0.0079  

Output power listed is conducted power. SAR compliance for body-worn operating configurations is limited to the specific configurations tested for this filing. Body-worn operations are restricted to belt-clips, holsters or similar accessories that have no metallic component in the assembly and must provide at least 10 mm separation between the device and the body of the user. End-users must be informed of the body-worn operating requirements for satisfying RF exposure compliance. The highest reported SAR head, body-worn, hotspot and simultaneous transmission use conditions is 0.07W/kg, 0.03W/kg, 0.03W/kg and 1.41W/kg respectively.

CC: This device is certified pursuant to two different Part 15 rules sections.

EAS Grant - Application jnOaakeDiwoUflH2utrU3Q==

COPY FEDERAL COMMUNICATIONS
COMMISSION
WASHINGTON, D.C. 20554

GRANT OF EQUIPMENT
AUTHORIZATION
COPY
Certification

Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd
Room 612, Building 4, Minqi Science Park, No. 65 Lishan Road, Pingshan Community, Taoyuan Street,
Nanshan District, Shenzhen, Guangdong,,
China
  Date of Grant: 09/29/2022

Application Dated: 09/29/2022
 
Attention: YaJun Liu , Project Manager

NOT TRANSFERABLE
EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below.
 
FCC IDENTIFIER:  2AQ2G-T1
Name of Grantee:  Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd
Equipment Class: Part 15 Spread Spectrum Transmitter
Notes: Portable Translator
Modular Type: Does not apply
Grant Notes  FCC Rule Parts Frequency
Range (MHZ)
Output
Watts
Frequency
Tolerance
Emission
Designator
CC 15C 2402.0  -  2480.0 0.0079  

Output power listed is conducted power. SAR compliance for body-worn operating configurations is limited to the specific configurations tested for this filing. Body-worn operations are restricted to belt-clips, holsters or similar accessories that have no metallic component in the assembly and must provide at least 10 mm separation between the device and the body of the user. End-users must be informed of the body-worn operating requirements for satisfying RF exposure compliance. The highest reported SAR head, body-worn, hotspot and simultaneous transmission use conditions is 0.07W/kg, 0.03W/kg, 0.03W/kg and 1.41W/kg respectively.


CC: This device is certified pursuant to two different Part 15 rules sections.

TCB Grant - Application fBhysSfXcjAwfxqA/9tpmg==

Mail To:
TCB GRANT OF EQUIPMENT
AUTHORIZATION
TCB
Certification
Issued Under the Authority of the
Federal Communications Commission
By:

  MiCOM Labs
575 Boulder Court
Pleasanton, CA 94566
Date of Grant: 09/29/2022

Application Dated: 09/29/2022
Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd
Room 612, Building 4, Minqi Science Park, No. 65
Lishan Road, Pingshan Community, Taoyuan Street,
Nanshan District, Shenzhen, Guangdong,,
China
 
Attention: YaJun Liu , Project Manager

NOT TRANSFERABLE
EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below.
 
FCC IDENTIFIER:  2AQ2G-T1
Name of Grantee:  Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd
Equipment Class: Unlicensed National Information Infrastructure TX
Notes: Portable Translator
Grant Notes  FCC Rule Parts Frequency
Range (MHZ)
Output
Watts
Frequency
Tolerance
Emission
Designator
CC 15E 5180.0  -  5240.0 0.0116  
CC ND 15E 5260.0  -  5320.0 0.0076  
CC ND 15E 5500.0  -  5700.0 0.0238  
CC 15E 5745.0  -  5825.0 0.0258  

Output power listed is conducted power. This device contains 20, 40 and 80 MHz signal bandwidth. SAR compliance for body-worn operating configurations is limited to the specific configurations tested for this filing. Body-worn operations are restricted to belt-clips, holsters or similar accessories that have no metallic component in the assembly and must provide at least 10 mm separation between the device and the body of the user. End-users must be informed of the body-worn operating requirements for satisfying RF exposure compliance. The highest reported SAR head, body-worn, hotspot and simultaneous transmission use conditions is 0.46W/kg, 0.16W/kg, 0.16W/kg and 1.41W/kg respectively.

CC: This device is certified pursuant to two different Part 15 rules sections.
ND: This UNII device complies with the Transmit Power Control (TPC) and Dynamic Frequency Selection (DFS) requirements in Section 15.407(h).

EAS Grant - Application fBhysSfXcjAwfxqA/9tpmg==

COPY FEDERAL COMMUNICATIONS
COMMISSION
WASHINGTON, D.C. 20554

GRANT OF EQUIPMENT
AUTHORIZATION
COPY
Certification

Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd
Room 612, Building 4, Minqi Science Park, No. 65 Lishan Road, Pingshan Community, Taoyuan Street,
Nanshan District, Shenzhen, Guangdong,,
China
  Date of Grant: 09/29/2022

Application Dated: 09/29/2022
 
Attention: YaJun Liu , Project Manager

NOT TRANSFERABLE
EQUIPMENT AUTHORIZATION is hereby issued to the named GRANTEE, and is VALID ONLY for the equipment identified hereon for use under the Commission's Rules and Regulations listed below.
 
FCC IDENTIFIER:  2AQ2G-T1
Name of Grantee:  Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd
Equipment Class: Unlicensed National Information Infrastructure TX
Notes: Portable Translator
Modular Type: Does not apply
Grant Notes  FCC Rule Parts Frequency
Range (MHZ)
Output
Watts
Frequency
Tolerance
Emission
Designator
CC 15E 5180.0  -  5240.0 0.0116  
CC ND 15E 5260.0  -  5320.0 0.0076  
CC ND 15E 5500.0  -  5700.0 0.0238  
CC 15E 5745.0  -  5825.0 0.0258  

Output power listed is conducted power. This device contains 20, 40 and 80 MHz signal bandwidth. SAR compliance for body-worn operating configurations is limited to the specific configurations tested for this filing. Body-worn operations are restricted to belt-clips, holsters or similar accessories that have no metallic component in the assembly and must provide at least 10 mm separation between the device and the body of the user. End-users must be informed of the body-worn operating requirements for satisfying RF exposure compliance. The highest reported SAR head, body-worn, hotspot and simultaneous transmission use conditions is 0.46W/kg, 0.16W/kg, 0.16W/kg and 1.41W/kg respectively.


CC: This device is certified pursuant to two different Part 15 rules sections.
ND: This UNII device complies with the Transmit Power Control (TPC) and Dynamic Frequency Selection (DFS) requirements in Section 15.407(h).

Mail To: